نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٣٩١

[ متن احاديث ]

علم بر سه بخش است ، نوشته‌اى گويا ، روشى قابل اجرا و نمىدانم .

2019 « أَلْعِلْمُ حَياةُ الْإِسْلامِ وَعِمادُ الْإِيْمانِ وَمَنْ عَلِمَ عِلْماً أَتَمَّ اللَّهُ لَهُ أَجْرَهُ وَمَنْ تَعَلَّمَ فَعَمِلَ عَلَّمَهُ اللَّهُ ما لَمْ يَعْلَمْ » « 1 »

دانش مايه حيات اسلام و ستون دين است كسى كه چيزى را فرا گيرد خداوند پاداشش را كامل كند و آنكه فرا گيرد و به آن عمل كند خداوند آنچه را نمىداند به او بياموزد .

2020 « أَلْعِلْمُ خَزائِنُ وَمِفْتاحُها السُّؤالُ ، فَاسألُوا يَرْحَمَكُمُ اللَّهُ فَإِنَّهُ يُوجِرُ فيهِ أَرْبَعَةً أَلسَّائِلَ وَالْمُعَلِّمَ وَالْمُسْتَمِعَ وَالُمحِبَّ لَهُمْ » « 2 »

علم گنجينه هائى است و كليد آن پرسش است . سئوال كنيد تا خدا بر شما رحمت آورد ، خداوند در مورد عالم چهار كس را پاداش مىدهد ، سئوال كننده ، معلم ، شنونده و آنكه آنان را دوست دارد .

2021 « العِلْمُ خَلِيلُ المُؤْمِنِ وَالحِلْمُ وَزيرُهُ وَالعَقْلُ دَلِيلُهَ وَالعَمَلُ قائِدُهُ والرِّفقُ والِدُهُ وَالبِّرُ أَخُوهُ وَالصَّبْرُ أَمِيرِ جُنُودِهِ » « 3 »

دانش دوست مؤمن ، بردبارى يار و عقل راهنما و عمل پيشوا و مدارا پدر و نيكى برادر و صبر سردار سپاه او مىباشند .

2022 « أَلْعِلْمُ خَيْرٌ مِنَ الْعَمَلِ وَمِلاكُ الدّينِ الْوَرْعُ وَالْعالِمُ مَنْ يَعْمَلُ » « 4 »

علم از عمل ناآگاهانه برترست و معيار دين ، تقواست و دانشمند كسى است كه عمل نمايد .

2023 « أَلْعِلْمُ عِلْمانِ فَعِلْمٌ في الْقَلْبِ فَذلِكَ الْعِلْمُ النَّافِعُ ، وَعِلْمٌ عَلَى اللِّسانِ فَذلِكَ حُجَّةُ اللَّهِ عَلَى ابْنِ آدَمَ » « 5 »

( 1 ) - جامع الصغير ، 2 ، 192 . ( 2 ) - كنز العمال ، 10 ، 133 . ( 3 ) - بحار الانوار ، 66 ، 367 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 2 ، 192 . ( 5 ) - جامع الصغير ، 2 ، 193 .