نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٣٧٧

[ متن احاديث ]

عذاب اين امت به دست خودشان و در همين دنيا قرار داده شده است .

1940 « عَرامَةُ الصَّبِيَّ في صِغَرِهِ زِيادَةٌ في عَقْلِهِ في كِبَرِهِ » « 1 »

سركشى كودك در خردسالى موجب زيادى عقل او در بزرگسالى است .

1941 « عَزيزٌ عَلَى اللَّهِ أَنْ يَأْخُذَ كَريمَتَيْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ ثُمَّ يُدْخِلُهُ النَّارَ » « 2 »

بر خدا سخت است كه دو دختر بندهء مسلمانش را از وى بگيرد ( مسلمانى مرگ دو دخترش را ببيند ) سپس او را وارد آتش كند .

1942 « عِشْ ما شِئْتَ فَإِنَّكَ مَيِّتٌ وَأَحْبِبْ ما أَحْبَبْتَ فَإِنَّكَ مُفارِقُهُ وَاعْمَلْ ما شِئْتَ فَإِنَّكَ مَجْزيٌّ بِهِ » « 3 »

هر جور مىخواهى زندگى كن تو مىميرى ، هر چه مىخواهى دوست داشته باش كه از آن جدا مىشوى ، هر چه مىخواهى انجام ده كه به آن جزا داده مىشوى .

1943 « عَظُمَ الْأجْرُ عِنْدَ الْمُصيبَةِ وَ إِذا أَحَبَّ اللَّهُ قَوْماً إِبْتَلاهُمْ » « 4 »

پاداش با رسيدن مصيبت بزرگ مىشود ، وقتى خدا قومى را دوست داشته باشد آنها را به مصيبت مبتلا مىكند .

1944 « عَفْوُ اللَّهِ أَكْبَرُ مِنْ ذُنُوبِكَ » « 5 »

عفو خدا از گناهان تو بزرگتر است .

1945 « عِفُّوا تَعِفَّ نِساءُكُمْ وَبِرُّوا آباءَكُمْ تَبِرُّكُمْ أَبْناؤُكُمْ وَ مَنِ اعْتَذَرَ إلى أَخيهِ الْمُسْلِمِ مِنْ شَيْءٍ بَلَغَهُ عَنْهُ فَلَمْ يَقْبَلْ عُذْرَهُ لَمْ يَرِدْ عَلىَّ الْحَوْضَ » « 6 »


( 1 ) - جامع الصغير ، 2 ، 151 . ( 2 ) - ( . . . الله تعالى أنْ . . . ) جامع الصغير ، 2 ، 154 . ( 3 ) - مسند شهاب ، 1 ، 435 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 2 ، 155 . ( 5 ) - مجمع الزوائد ، 10 ، 200 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 2 ، 156 .