نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٣٤٠

[ متن احاديث ]

1719 « ساعاتُ الْأَذى في الدُّنْيا يُذْهِبْنَ ساعاتِ الْأَذى في الْآخِرَةِ » « 1 »

لحظات رنج در دنيا ، لحظات عذاب آخرت را از بين مىبرد .

1720 « ساعاتُ الْأَمْراضِ يُذْهِبْنَ ساعاتُ الْخَطايا » « 2 »

لحظات بيمارى ، لحظات گناه را از بين مىبرند .

1721 « ساعَتانِ تُفْتَحُ فيهِما أَبْوابُ السَّماءِ وَقَلَّما تُرَدُّ عَلى داعٍ دَعْوَتُهُ حُضُورَ الصَّلاةِ وَالصَّفُّ في سَبيلِ اللَّهِ » « 3 »

دو وقت است كه درهاى آسمان در آن دو وقت گشوده مىشود و كمتر ممكن است دعاى دعاكننده‌اى رد شود ، وقت نماز ، زمان جهاد در راه خدا .

1722 « سابُّ الْمَوْتى كالْمُشْرِفِ عَلى الْهَلَكَةِ » « 4 »

دشنام گوى اموات چون كسى است كه مشرف بر هلاكت باشد .

1723 « سارِعُوا في طَلَبِ الْعِلْمِ فَالْحَديثُ مِنْ صادِقٍ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيا و ما عَلَيْها مِنْ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ » « 5 »

به سوى طلب علم شتاب گيريد كه دانستن سخنى از شخص راستگو از تمام دنيا و هر چه طلا و نقره در آن است ، بهتر است .

1724 « ساعَةٌ مِنْ عالِمٍ مُتَّكىءٌ عَلى فِراشِهِ يَنْظُرُ في عِلْمِهِ خَيْرٌ مِنْ عِبادَةِ الْعابِدِ سَبْعينَ عاماً » « 6 »

يك لحظه دانشمند كه بر بسترش تكيه زده و به دانش خود مىنگرد ، از هفتاد سال عبادت عابد برتر است .

( 1 ) - كنز العمال ، 3 ، 305 . ( 2 ) - جامع الصغير ، 2 ، 39 . ( 3 ) - جامع الصغير ، 2 ، 39 . ( 4 ) - كنز العمال ، 3 ، 598 . ( 5 ) - جامع الصغير ، 2 ، 38 . ( 6 ) - كنز العمال ، 10 ، 154 .