نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٣٣٤

[ متن احاديث ]

الْقِيامَةِ » « 1 »

رحمت نزد خدا صد بخش است ، خداوند بخشى را بين تمامى خلايق قرار داده است و نود و نه بخش آن را تا روز قيامت به تأخير انداخته است .

1690 « أَلرَّحِمُ شِجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمنِ فَمَنْ وَصَلَها وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَها قَطَعَهُ اللَّهُ » « 2 »

خويشاوندى رشته‌اى از ناحيه رحمن است ؛ اگر وصل شود ، خدا وصلش كند و اگر قطع شود خداوند آن را قطع كند .

1691 « أَلرَّحِمِ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ يَقُولُ : مَنْ وَصَلَني وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَني قَطَعَهُ اللَّهُ » « 3 »

خويشاوندى به عرش خدا آويخته شده و مىگويد : كسى كه با من وصل كند خدا او را پيوند دهد و هر كه از من جدا شود ، خدا او را قطع كند .

1692 « الرِّزْقُ أَشَدُّ طَلَباً لِلْعَبْدِ مِنْ أَجَلِهِ » « 4 »

روزى بيش از مرگ در پى بنده است .

1693 « أَلرِّزْقُ إِلى بَيْتٍ فيهِ سَخاهٌ أَسْرَعُ مِنَ الشَّفْرَةِ إِلى سَنامِ الْبَعيرِ » « 5 »

روزى به خانه‌اى كه بخشش در آن هست از كارد به كوهان شتر نزديك‌تر است .

1694 « الرَّضاعُ يُغَيَّرُ الطِّباعَ » « 6 »

شيرخوارى كودك ، طبيعت را تغيير مىدهد . « 7 »

1695 « أَلرَّعْدُ مَلَكٌ مِنْ مَلائِكَةِ اللَّهِ مُوَكَّلٌ بِالسَّحابِ مَعَهُ مَخاريقُ مِنْ نارٍ يَسُوقُ بِهَا السَّحابَ حَيْثُ شاءَ اللَّهُ » « 8 »


( 1 ) - جامع الصغير ، 2 ، 24 . ( 2 ) - مسند حميدى ، 2 ، 270 . ( 3 ) - المصنف ابن ابى شيبه ، 6 ، 97 . ( 4 ) - مسند شهاب ، 1 ، 169 . ( 5 ) - جامع الصغير ، 2 ، 240 . ( 6 ) - مسند شهاب ، 1 ، 56 . ( 7 ) - اگر بچه از غير مادرش شير بخورد ، طبيعت دايه را مىپذيرد . ( 8 ) - جامع الصغير ، 2 ، 25 .