نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٣٢٢

[ متن احاديث ]

زن خوبروى نازا را واگذاريد و به سوى زن سياهى كه بچه زياد بياورد برويد .

1619 « ذِرْوَةُ سَنامِ الْإِسْلامِ الْجِهادُ في سَبيلِ اللَّهِ لا يَنالُهُ إِلّا أَفْضَلُهُمْ » « 1 »

عالىترين مرتبه اسلام جهاد در راه خدا است و كسى جز برترين مسلمانها به آن نرسد .

1620 « ذِكْرُ اللَّهِ شِفاءُ الْقُلُوبِ » « 2 »

ياد خدا شفاى دلهاست .

1621 « أَلذِّكْرُ خَيْرٌ مِنَ الصَّدَقَةِ » « 3 »

ياد خدا از صدقه دادن برتر است .

1622 « ذَنْبُ الْعالِمِ ذَنْبٌ وَاحِدٌ وَذَنْبُ الْجاهِلِ ذَنْبانِ » « 4 »

گناه عالم يكى و گناه جاهل دو تاست .

1623 « أَلذَّنْبُ شُؤْمٌ عَلى غَيْرِ فاعِلِهِ إِنْ عَيَّرَهُ ابْتُلِيَ بِهِ وَإِنِ اغْتابَهُ أَثِمَ وَإِنْ رَضِيَ بِهِ شارَكَهُ » « 5 »

گناه براى غير گنهكار نيز شوم است ، اگر وى گنهكار را سرزنش كند به همان مبتلا مىشود و اگر غيبتش كند گنهكار مىگردد ، و اگر به آن راضى باشد شريك وى است .

1624 « ذَنْبٌ لا يُغْفَرُ وَذَنْبٌ لا يُتْرَكُ وَذَنْبٌ يُغْفَرُ ، فَأَما الَّذي لا يُغْفَرُ فَالشِّرْكُ بِاللَّهِ ، وَأَمَّا الَّذى يُغْفَرُ فَذَنْبُ الْعَبْدِ بَيْنَهُ وَ بَيْنَ اللَّهِ عَزّوَجَلَّ وَأَما الَّذي لا يُتْرَكُ فَظُلْمُ الْعِبادِ بَعْضِهِمْ بَعْضاً » « 6 »

گناهى است كه بخشوده نشود ، و گناهى است كه رها نگردد ، و گناهى است كه بخشوده مىشود ، اما گناهى كه بخشوده نشود ، شرك به خدا است ، اما گناهى كه بخشوده مىشود گناهى است بين

( 1 ) - معجم الكبير ، 8 ، 224 . ( 2 ) - كنز العمال ، 1 ، 414 . ( 3 ) - جامع الصغير ، 1 ، 668 . ( 4 ) - ( . . . الْعالِمِ وَاحِدٌ . . . ) كنز العمال ، 10 ، 153 . ( 5 ) - جامع الصغير ، 1 ، 668 . ( 6 ) - معجم الكبير ، 6 ، 252 .