نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ٢٢٧

[ متن احاديث ]

نيكى آن است كه دل و روح انسان به آن آرامش يابد و گناه آن است كه بر دل نشسته و در سينه جائى نيابد هرچند ديگران چيز ديگرى بگويند .

1108 « أَلْبَرَكَةُ في أَكابِرِنا فَمَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغيرَنا وَيُجِلَّ كَبيرَنا فَلَيْسَ مِنَّا » « 1 »

بركت در بزرگان ماست . پس كسى كه به كوچك ما مهر نورزد و بزرگ ما را اكرام نكند ، از ما نيست .

1109 « أَلْبَرَكَةُ في نَواصِيَ الْخَيْلِ » « 2 »

بركت در پيشانى اسبها است .

1110 « أَلْبَرَكَةُ مَعَ أَكابِرِكُمْ » « 3 »

بركت با بزرگان شما همراه است .

1111 « أَلْبَطانَةُ تَقْسِي الْقَلْبَ » « 4 »

پرخورى دل را سخت مىكند .

1112 « الْبَغايا اللَاتي يُنْكِحْنَ أَنْفُسَهُنَّ بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ » « 5 »

زنانى كه بدون حضور شاهد ازدواج مىكنند زناكارند .

1113 « أَلْبُكاءُ مِنَ الرَّحْمَةِ وَالصُّراخُ مِنَ الشَّيْطانِ » « 6 »

گريه از رحمت و صيحه از شيطان است .

1114 « البَلاءُ مُوَكَّلٌ بِالْقَوْلِ ما قالَ عَبْدٌ لِشَيْءٍ : « لا وَاللَّهِ لا أَفْعَلُهُ أَبَداً » الَّا تَرَكَ الشَّيْطانُ كُلَّ عَمَلٍ وَوَلَعَ بِذلِكَ مِنْهُ حَتّى يُؤْثِمَهُ » « 7 »


( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 494 . ( 2 ) - صحيح بخارى ، 3 ، 215 . ( 3 ) - مستدرك الوسائل ، 8 ، 394 . ( 4 ) - مسند شهاب ، 1 ، 188 . ( 5 ) - معجم الكبير ، 12 ، 141 . ( 6 ) - كنز العمال ، 15 ، 608 . ( 7 ) - من لا يحضره الفقيه ، 4 ، 379 .