نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ١٤٤

[ متن احاديث ]

631 « إِنَّ الزُّناةَ يَأتُونَ تَشْتَعِلُ وَجُوهُهُمْ ناراً » « 1 »

زناكاران در قيامت وارد مىشوند در حالى كه صورتهايشان از آتش مشتعل است .

632 « إِنَّ السَّعادَةَ كُلَّ السَّعادَةِ طُولُ الْعُمْرِ فى طاعَةِ اللَّهِ » « 2 »

سعادت ، همه سعادت ، طول عمر در اطاعت خداست .

633 « إِنَّ السَّعيدَ لَمَنْ جَنَّبَ الْفِتَنَ وَلَمَنِ ابْتُلِيَ فَصَبَرَ » « 3 »

خوشبخت آن است كه از فتنه‌ها كناره گيرد و چون به بلا آزمايش شود صبر كند .

634 « إِنَّ السَّمواتِ السَّبْعَ وَالْأَرْضينَ السَّبْعَ وَالْجِبالَ لَيَلْعَنُ الشَّيْخَ الزّانيَ وَإِنَّ فُرُوجُ الزُّناةِ لَيُؤْذي أَهْلَ النَّارِ نَتِنُ رِيْحِها » « 4 »

آسمانهاى هفتگانه و زمينهاى هفتگانه و كوهها ، پير زناكار را نفرين مىكنند ، همانا بوى گند شرمگاه زناكاران اهل آتش را آزار مىدهد .

635 « إِنَّ السَّيِّدَ لا يَكُونُ بَخيلًا » « 5 »

آقا بخيل نمىشود .

636 « انَّ الشَّاهِدَ يَرى ما لا يَرَى الْغائِبُ » « 6 »

شاهد چيزى مىبيند كه غايب نمىبيند .

637 « إِنَّ الشَّياطينَ تَغْدُوا بِراياتِها إِلَى الْأَسْواقِ فَيَدْخُلُونَ معَ أَوَّلِ داخِلٍ وَيَخْرُجُونَ مَعَ آخِرَ خارجٍ » « 7 »

شيطانهاصبحدم با بيرقهاى خود به سوى بازارها روند ، آنها با اولين نفر به بازار وارد شده و با

( 1 ) - مجمع الزوائد ، 6 ، 255 . ( 2 ) - جامع الصغير ، 1 ، 307 . ( 3 ) - جامع الصغير ، 1 ، 307 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 1 ، 307 . ( 5 ) - جامع الصغير ، 1 ، 308 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 1 ، 308 . ( 7 ) - مجمع الزوائد ، 4 ، 77 .