نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ١٠٩
[ متن احاديث ]
446 « أَكْثِرْ مِنَ الدُّعاءِ فَإِنّ الدُّعاءَ يَرُدُّ الْقَضاءَ » « 1 »
زياد دعا كنيد كه دعا قضا را بر مىگرداند .
447 « أَكْثِرُوا مِنْ ذِكْرِ هادِمِ اللَّذاتِ فَإِنَّهُ لا يَكُونُ في كَثيرٍ إِلّا قَلَّلَهُ وَلا في قَليلٍ إِلّا أَجْزَلَهُ » « 2 »
نابودكننده لذتها را بسيار ياد كنيد چرا كه زياد را اندك و اندك را بسيار مىنمايد .
448 « أَكْرِمُوا الشُّهُودَ فَإِنَّ اللَّهَ يَسْتَخْرِجُ بِهِمُ الْحُقُوقَ وَيَدْفَعُ بِهِمُ الظُّلْمَ » « 3 »
شاهدان را اكرام كنيد كه خدا به وسيله آنان حقها را بر مىگرداند و بوسيله آنان ظلم را دفع مىنمايد .
449 « أَكْرَمُ النَّاسِ أَتْقاهُمْ » « 4 »
كريمترين مردم با پرواترين آنانست .
450 « أَكْرِمُوا الْعُلَماءَ فَإِنَّهُمْ وَرَثَةُ الْأَنْبِياءِ فَمَنْ أَكْرَمَهُمْ فَقَدْ أَكْرَمَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ » « 5 »
دانشمندان را اكرام كنيد كه آنان جانشينان پيامبرند ، كسى آنان را اكرام كند ، خدا و رسولش را اكرام نموده است .
451 « أَكْرِمُوا أَوْلادَكُمْ وَأَحْسِنُوا آدابَهُمْ » « 6 »
فرزندانتان را اكرام كنيد و نيك تربيتشان نمائيد .
452 « أَكْرِمُوا الْخُبْزَ فَإنَّ اللَّهَ أَنْزَلَهُ مِنْ بَرَكاتِ السَّماءِ وَأَخْرَجَهُ مِنْ بَرَكاتِ الْأَرْضِ » « 7 »
نان را اكرام كنيد كه خداوند از بركات آسمان آن را نازل كرده و از بركات زمين خارجش ساخته
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 206 . ( 2 ) - مسند شهاب ، 1 ، 393 . ( 3 ) - مسند شهاب ، 1 ، 426 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 1 ، 210 . ( 5 ) - جامع الصغير ، 1 ، 212 . ( 6 ) - وسائل الشيعة ، 15 ، 195 . ( 7 ) - جامع الصغير ، 1 ، 211 .