نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — الصفحة ١٠٧

[ متن احاديث ]

433 « أَقِلُّ مِنَ الذُّنُوبِ يَهُنْ عَلَيْكَ الْمَوْتُ » « 1 »

از گناهان بكاه تا مرگ بر تو آسان شود .

434 « أَقِلُّوا الدُّخُولَ عَلَى الْأَغْنِياءِ فَإِنَّهُ أَحْرى أَنْ لا تَزْدَرُوا نِعَمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ » « 2 »

كمتر نزد توانگران رويد كه اين سزاوارتر است تا اينكه نعمتهاى خداى متعال را سبك نشماريد .

435 « أقيلُوا السَّخِيَّ زَلَّتَهُ فَإِنَّ اللَّهَ آخِذٌ بِيَدِهِ كُلَّما عَثَرَ » « 3 »

لغزش سخاوتمند را بپذير ، خداوند هر جا بلغزد دست او را مىگيرد .

436 « أَقيمُوا حُدُودَ اللَّهِ تَعالى فِي الْبَعيدِ وَالْقَريبِ وَلا تأْخُذْكُمْ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لائِمٍ » « 4 »

حدود الهى را در مورد دور و نزديك اجرا كنيد و در راه خدا از ملامت سرزنش كنندگان نهراسيد .

437 « أَكْبَرُ أُمَّتي الَّذينَ لَمْ يُعْطَوْا فَيَبْطَرُوا وَلَمْ يُقْتَرْ عَلَيْهِمْ فَيَسْأَلُوا » « 5 »

بزرگترين افراد امت من آنان هستند كه نه چنان ثروتمند هستند كه خود را گم كنند و نه چنان فقيرند كه دست سئوال دراز كنند .

438 « أَكْبَرُ الْكَبائِرِ الْإِشْراكُ بِاللَّهِ وَقَتلُ النَّفْسِ وَعُقُوقُ الْوالِدَيْنِ وَشَهادَةُ الزُّورِ » « 6 »

بزرگترين گناهان كبيره عبارتند از : شرك به خدا ، قتل ، عقوق پدر و مادر ، گواهى دروغ .

439 « أَكْبَرُ الْكَبائِرِ سُوءُ الظَّنِّ بِاللَّهِ » « 7 »

بزرگترينِ كبائر سوءظن به خداست .

( 1 ) - مسند شهاب ، 1 ، 370 . ( 2 ) - جامع الصغير ، 1 ، 202 . ( 3 ) - كنز العمال ، 5 ، 310 . ( 4 ) - جامع الصغير ، 1 ، 203 . ( 5 ) - جامع الصغير ، 1 ، 205 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 1 ، 204 . ( 7 ) - جامع الصغير ، 1 ، 204 .