ارشاد الزراعه ( فارسى ) — الصفحة ٣٠٩

فهرست نام گياهان با معادل نام‌هائى كه در زبان فارسى امروز مصطلح است و نام‌هاى علمى آنان

شب‌بوى : 4 ، 221

Mathiola livida

شبت : 150 شود - شوت - شويد

Anettum Graveolens

شبدر : 165

Trifolium pratens

شب‌دوست : 200 - شب‌بدوستان

شربتى 185 : لروه - نوعى گيلاس

شغر : 235 نام درختى است معلوم نشد كه چيست لجم نيز گويند

شفتالو : 16 ، 77 ، 175 ، 234

نام انواع شفتالو :

آردى كاردى : 234

اندرون زرد : 234

اندرون سفيد : 234

بلبلى : 234

خالدار : 234

رسمى : 234

روحه شفتالو : 234

رومى : 234

زرد : 234

زيارت‌گاهى : 234

سرخ برگى : 234

سفيددانه : 234

سمرقندى : 234

شيرين : 234

على ملكى : 234

على ملكى سرخ : 234

على ملكى سفيد : 234

شفتل : 52 ، 165 - شبدر سه برگه

شقايق : 215

Papaver rhocps

شقر : 58 - لاله - شقايق النعمان

Ancmonc coronaria

شكى : 203 نام نوعى گل سرخ

شلجم : 148 - شلغم - لفت

Brassica rapa

شلغم : 28 - همان شلحم است

شليل : 175 ، 231

Persica laevis

نام‌هاى انواع آن :

ابرش : 229

زرد : 229

سرخ : 229

سرخ و سبز : 229

سفيد : 229

سفيدگرد : 229

شفتالنگ : 229

شمشاد : 41

Buxus sempervirens

شوت : 150 به شبت مراجعه شود

شهدانه : 154 كنب

Cannabis sativa

صابونى : 204

Saponaria officinalis

طرخون : 146 به تلخان مراجعه شود

طرفه كدو : 155 نوعى كدو است

عاشق‌تره : 147 - نازبوى - ريحان - بادرنحبويه

عدس : 55 ، 64 ، 66 ، 81 ، 93

Lens esculenta

عذوات : 142 به عربى بادنجان را گويند

عرعر : 32 ، 199

Ailantus glandulosa