الصيدنة في الطب ( داروشناسى در پزشكى ) ( فارسى ) — الصفحة ٨٤
جالينوس ( كلوديوس گالنوس )
De Compositione Medicamentorum ) Secundum Locos
) است « 313 » . ابن ابى اصيبعه خبر مىدهد كه تركيب الأدوية جالينوس به صورت دو كتاب مستقل رواج داشته و اين تقسيم به دو كتاب را احتمالا دانشمندان اسكندريه انجام داده‌اند . كتاب اول قاطاجانس نام دارد كه در بالا گفته شد ، و كتاب دوم به نام الميامر مشهور است . « 314 » الميامر به عقيدهء ابن ابى اصيبعه صيغهء جمع « ميمر » به معناى « راه ، شيوه » ( الطريق ) است . « 315 »
المقابلة للادواء . نام كامل اين كتاب الادوية المقابلة للادواء ( كتاب داروهاى بيمارىها ) و شامل دو بخش است . بخش اول به ترياك و بخش دوم به ديگر معجون‌ها « 316 » اختصاص دارد .
الترياق ( « ترياك » ) . چند مؤلف رساله‌اى با همين نام نوشته‌اند . نام رسالهء جالينوس
( De theriaca )
است . « 317 »
كتاب الغذاء . نام كامل آن كتاب قوى الاغذية ( « كتاب در قواى [ يعنى خواص ] غذاها » ) و شامل سه بخش است كه در آنها همهء آنچه مربوط به غذا و نوشابه‌هاست آمده و به خواص آنها اشاره شده است . « 318 »
حيلة البرء ( روش درمان ) . اثر بزرگى شامل چهارده بخش است و در آنها از شيوه‌هاى
( 313 ) . قس . سارتون ،
I
، 306 ؛ كمپبل ،
II
، 102 [ 77 ] ، ن . و . پيگولفسكايا ، سرجيس رأس العينى ، پزشك سوريايى ، ص 57 ، شمارهء 25 .
( 314 ) . در يكى از دست‌نويس‌هاى لاتين :
Miamir
. كمپبل ،
II
، 103 .
( 315 ) . ابن ابى اصيبعه ،
I
، 98 . به عقيدهء مه‌يرهوف الميامير جمع عربى
memr
سريانى ( -
sermon
،
discours
) - پند ، گفتار است ؛ نك .
XIII , Mam
. يا جمع ميمر
( maimar )
سريانى به همان معناست ؛ صفا ، 357 ، يادداشت 3 .
( 316 ) . ابن ابى اصيبعه ،
I
، 98 . ظاهرا ترجمهء
( De succedaneis liber )
است .
كمپبل ،
II
، 135 ( 122 ) .
( 317 ) . سارتون ،
I
، 306 ؛ كمپبل ،
II
، 145 ( 157 ) . به عقيدهء ابن ابى اصيبعه (
I
، 98 ) ، جالينوس دو رساله دربارهء ترياك دارد ؛ قس . كمپبل
II
، 105 ( 80 ، 81 ) .
( 318 ) . ابن ابى اصيبعه ،
I
، 97 . احتمالا ترجمهء (
De alimentorum ( facultatibus
است . سارتون ،
I
، 306 ؛ كمپبل ،
II
، 56 ( 38 ) ؛ ن . و . پيگولفسكايا ، سرجيس الرأس العينى ، ص 56 ، شمارهء 21 .