انتها نامه ( فارسى ) — الصفحة ٢٨٢

[ حق تعالى آفتاب و ماه و ستارگان را آفريد جهت . . . ]

6279 حظّ از آن رخسار بينايى برد * چاشنى از علم دانايى برد

طفل يك‌ساله چه داند قدر علم * پيش او بهتر بود از علم خلم « 1 »

خلم را ليسد ز بينى بىحذر * نبود او را هيچ نفرت از قذر « 2 »

6282 اهل دنيا را چنين دان در جهان * از بد و نيك از كهان و از مهان

ليك آن كس « 3 » كو ز حق دارد بصر * جز خدايش مىنيايد در نظر

پيش او بركار يزدان است و بس * نيست در كارش « 4 » شريكى هيچ‌كس

6285 نزد آن قدرت همه چون آلتند * گرچه اندر قال و اندر حالتند

روى صانع بين ز صنعش دم‌به‌دم * در بد و در نيك و در شادى و غم

آشنا مىشو درين بينش مدام * تا شوى سرمست و باقى زان مدام

6288 در ترقى باش ازين ديدار تو * تا شوى آخر از آن احرار تو

جز خدا را حصن جان خود مساز * تا شود مكشوف و پيدا بر تو راز

رو توجه سوى وجه الله كن * تا شوى ينبوع « 5 » علم من لدن

6291 پيش آنها كاندرين ره سالك‌اند * غير وجه الله فنا و هالك‌اند

زين هلاكت بگذر و پرهيز كن * نو شو از مالك گذر كن از كهن

مىگذر هر لحظه از هستى خويش * تا شوى از نيستى در قرب بيش

6294 عاشقان را جوى تا عاشق شوى « 6 » * بر فلك همچون ملك بىپر روى

چون پرد با پر عشق اين مرغ جان * بگذرد از عرش و فرش اندر زمان

هر كجا خواهى برد آن پر ترا * در جهان جان كند سرور ترا

6297 صد هزاران‌ساله ره را هر دمى * پرزنان پرى به شادى بىغمى

چون سوار عشق گردى « 7 » اى پسر * شادمان باش و از آن پس غم مخور

اى خنك جانى كه عشقش شد شعار * بخت و اقبالش بود دايم دثار

6300 گرددش مقصود حاصل بىعنا * همچو عيسى جاى او باشد سما

نى سمايى كه بود مايه‌اش دخان * بل سمايى كان بود پاك از مكان

باشد آن بىچون و پاك از نقش و جا * ساده و بىرنگ چون باد صبا

6303 چون بهاران ساده و بخشد نقوش * صد هزاران گون به اشجار و غروش « 8 »


( 1 ) - خلم : خلط بينى ( 2 ) - اساس : فذر ، قذر - چرك و پليدى ( 3 ) - مج : كو ( 4 ) - مج : نيست كارش ( 5 ) - ينبوع : چشمه ، ( 6 ) - مج : از خدا مىخواه تا عاشق شوى ( 7 ) - مج : گشتى ( 8 ) - مج : عروس . آيا غروش در نسخه اساس به معنى « خروش » است ؟ در لغت‌نامه هيچ معنى مناسبى نيافتم .