انيس العارفين ( تحرير منازل السائرين ) ( فارسى ) — الصفحة ٦٢٠

5 . واژه‌نامه « 1 »

المقلق : بىآرام‌كننده

المقة : محبّت

المكحلة : سرمه كشيده شده

المكدّرة : تيره‌كننده

المكظوم : فروخورده‌شده

مكّن : تمكين داده است

الممحّص : پاك‌كننده

الممنوّ : در هم گرفته

منحوا : بخشيده مىشوند

المنغّض : ناخوش‌كننده

المنيخ : قرارگيرنده

المودعة : وديعت كرده شده

المورّطة : اندازنده در ورطه

الموقد : افروزنده

الموقف : محلّ ايستادن

المؤن : ما يحتاج

النحول : گداخته شدن تن

النزوع : مشغول‌كننده ، آرزوكننده ، كندن

النضرة : تازگى

نغّضت : ناتمام و ناخوش مىكند

النفاد : نيست شدن

النفار : نفرت‌كننده و رمنده

النفّاع : نفع‌رساننده

النفض : پوشانيدن ، دور كردن

النقمة : عذاب ، عقاب

النقىّ : پاكيزه

نكرا : از روى ناخوشى و باور نداشتن

الواجد : يابنده

الواقى : نگهدارنده

وجد : بيابد

الوجل : ترسيدن

وضعت : موضوع است

الوعثاء : رنج

وكّل : واگذاشت

الوله : حيرانى

الوهن : سستى

هاج : برانگيزانيد

هان : خوار و بىمقدار مىشود

الهذو : بيهوده گفتن ، شتاب دويدن

الهرب : گريختن

الهفوات : لغزشها و خطاها

الهمس : نرم ، آواز نرم

الهوان : خوارى

الهوّة : نشيب ، چاه

الهوىّ : فرورفتن

هيّم : سرگشته و شيفته كرده

يأمل : آرزو دارد

يباسط : كشانده مىشوند

يبتغى : طلب كند

يبدو : ظاهر مىشود ، پيش مىآيد

يبرد : سرد و فسرده مىكند

يبغى له : طلب كرده شود براى او

يبوح : آشكار مىكند

يبهر : غلبه و زيادتى و هلاك مىكند