انيس العارفين ( تحرير منازل السائرين ) ( فارسى ) — الصفحة ٦١٧

5 . واژه‌نامه « 1 »

الرنق : كدورت

الروح : راحتى

الرويّة : انديشه ، فكر

الرهبة : ترس

الريّان : سيراب

الرين : پرده ، آلودگى

زان : زينت دهد

الزاهق : مضمحلّ

الزيغ : ميل به باطل

سئم : ملول شود

السائر : سيركننده

السائغة : روا

السادة : مهتر ، بزرگ

السبخة : شوره زمين

السجيّة : طبيعت

السريرة : جبلّت

سريعة الانطفاء : زود فرونشيننده

السطوع : بلند شدن

السطوة : حمله

السلّاك : اهل سلوك

السلو : زوال اندوه و عشق ، اعراض نمودن

السلوت : عيش ، فراخ ، خوش

السماح : جوانمردى

السمة : علامت

السنىّ : بلند

السيّئات : گناهان

شاب : آميخته كند

الشحّ : حرص و بخل

الشرّ : بدترين

الشطّ : كنار

الشوب : آميختگى

شهق : نعره‌اى زد

الشيم : ظاهر شدن

صحا : هشيار مىشود

صحر : هوش آمد

صفّت : صاف گرداند

الصفح : اعراض

الصفو : خلوص

الضالّ : گمراه

الضجر : دلتنگ

الضّرار : ضرررساننده

ضربت : قرار داده شده است

الضعة : فرومايه شدن

ضنّ : بخيلى كند

الضياع : تلف شدن

الضيق : تنگى

طابت : خوش است

طاشت : ضعيف مىشود

طرّا : از روى راندن و دور كردن

طمّ : سترده مىشود

الطمس : ناپديد شدن

الطول : نعمت

الطيّع : فرمانبردار

عبرات الأعين : اشكهاى چشمها