غزليات حافظ (أغاني شيراز) — الصفحة ٦٤
ملحق بأرقام « غزليات حافظ »
ملحق بأرقام « غزليات حافظ »
ملحق بأرقام « غزليات حافظ »
تبعا لاختلاف النسخ المطبوعة من الديوان
( 1 ) رقم الغزليات بالترجمة العربية وفقا لنسخة خلخالي طبع طهران سنة 1306 الهجرية الشمسية .
( 2 ) رقم الغزليات وفقا لنسخة العلامة محمد قزويني والدكتور قاسم غني طبع طهران سنة 1320 الهجرية الشمسية ( چاپخانهء مجلس ) .
( 3 ) رقم الغزليات وفقا لنسخة بولاق سنة 1256 ه أو سنة 1281 ه .
( 4 ) رقم الغزليات وفقا لنسخة بروكهاوس طبع ليپزج سنة 1845 ميلادية وهي تتفق مع :
أ - نسخة سودي سنة 1250 ه .
ب - نسخة محمد وهبي سنة 1288 ه .
ح - وجاريت
Jarrett
طبع الهند سنة 1881 ميلادية .
( 5 ) رقم الغزليات وفقا لنسخ استانبول الثلاث :
أ - طبع مطبعة « باب حضرت سر عسكريه » سنة 1255 ه .
ب - « « « الحاج عثمان زكي » سنة 1289 ه .
ح - « « « الحاج عزت وعلي بك » سنة 1290 ه .
( 6 ) رقم الغزليات وفقا للنسخ المطبوعة في الهند :
أ - طبع على الحجر بخط محمود المتخلص بحكيم ابن المرحوم ميرزاي وصال سنة 1267 ه .
ب - طبع على الحجر بخط محمود المتخلص بحكيم ابن المرحوم ميرزاي وصال في مطبعهء « جعفري » بمدينة بمباي سنة 1312 ه .
ملحوظة : نسخ بولاق واستانبول والهند غير مرقمة في الأصل ، ويحسن المبادرة بترقيمها ليسهل الانتفاع بالجداول التالية :