ديوان بينه رحمت در مراثى قتيل امت و اهلبيت عصمت (فارسى) — الصفحة ٩٧

( مكالمهء زينب با شمر )

ناموس من آزارد بخسى * يا شيعة آل ابى سفيان

لرزان مكنيد دل نسوان * اوّل سوى من از بهر خدا

آئيد و مرا سازيد فدا * سَر از تن من سازيد جُدا

يا شيعة آل ابى سفيان‌الخ

امدن عليا مخدّره زينب كبرى بقتلگاه و خطاب سيّد الشّهدآء عليه السّلام ( ارجعىالى الفساط و لا تشمتى لى الأعدآء )

امدن عليا مخدّره زينب كبرى بقتلگاه و خطاب سيّد الشّهدآء عليه السّلام ( ارجعىالى الفساط و لا تشمتى لى الأعدآء )

سُوى خيمه‌گه برگرد * هان ز رزمگه برگرد

خواهر از سپه بگرد * ارجعى الى الفسطاط

رو بخيمه‌ها بنشين * بر قَدَر بكن تمكين

صبر كن بر اهل كين * ارجعى الى الفسطاط

دشمنان مكن خيره * بر شماتتم چيره

عالمم مكن تيره * ارجعى الى الفسطاط

غيرتم به خود نارد * كس تو را بيازارد

يا به بيند اطوارت * ارجعى الى الفسطاط

از ميان نامحرَم * رو بخيمه‌ها يكدم

بر غمم ميفزا غم * ارجعى الى الفسطاط

زخم نيزه و خنجر * بر من است آسانتر

از شماتت لشكر * ارجعى الى الفسطاط

سخت‌تر بود بر من * زين جراحتم بر تن

گر به‌بيندت دشمن * ارجعى الى الفسطاط

( مكالمهء زينب با شمر )

( مكالمهء زينب با شمر )

بده مهلت بيايم در برش من * بگيرم در كنار خود سرش من