الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — الصفحة ٧٠

دلبستگى

حزنى اين عشق است نه افسانه چندين شكوه چيست * لب بدندان گير و دندان بر جگر نه باك نيست

خان ميرزا

بى درد دل حيات چو ذوقى نمىدهد * آسودگان به عمر خود آيا چه ديده‌اند ؟

حسن دهلوى

حسن دعاى تو گر مستجاب نيست مرنج * ترا زبان دگر و دل دگر دعا چه كند ؟

شريف

نصيبم گشته چندان تلخ كامى بعد هر كامى * كه ممنونم ز گردون گر به كام من نمىگردد

بابا نصيبى

شبها تو خفته من به دعا كز تو دور باد * آه كسان كه بهر تو در خون نشسته اند

*

زنده در عشق چسان بود نصيبى مجنون * عشق آن روز مگر اين همه دشوار نبود

*

عالمى كشته شد و چشم تو را ناز همان * صد قيامت شد و حسن تو در آغاز هنوز

شبلى

تلخ باشد زهر مرگ اما به شيرينى هنوز * مىتواند تلخى هجران زكام من برد

گويند

ز شورانگيز خالى گشته حاصل دانه‌ى اشكم * كه مرغ وصل هرگز گرد دام من نمىگردد

چنان زهر فراقى ريختى در ساغر جانم * كه مرگ از تلخى آن گرد جان من نمىگردد

*

غم زمانه خورم يا فراق يار كشم * به طاقتى كه ندارم كدام بار كشم

*

عشق تو انديشه را سوخت كه رسوا شدم * ورنه كس از من نبود عاقبت انديش‌تر

*

بگذشت بهار و وانشد دل * اين غنچه مگر شكفتنى نيست