الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — الصفحة ٥٧٢

نور ستارگان

نور ستارگان

نور ستارگان

در باره‌ى نور ستارگان سه نظريه وجود دارد كه عبارتند از :

1 - ستارگان همه از خود نور دارند مگر ماه كه نور آن از خورشيد است .

2 - خورشيد ذاتاً نورانى است و بقيه كواكب از او نور مىگيرند .

3 - ثوابت ذاتاً نور دارند و سيارات جز خورشيد ، همه از خورشيد نور مىگيرند .

نظامى

ز مغرورى كلاه از سر شود دور * مبادا كس به زور خويش مغرور

بسا دهقان كه صد خرمن بكارد * ز صد خرمن يكى را بر ندارد

تحمل را به خود كن رهنمونى * نچندانى كه بار آرد زبونى

گر از هر باد چون برگى بلرزى * اگر كوهى شوى كاهى نيرزى

اگر چه سيل بس با جوش باشد * چو در دريا رسد خاموش باشد

چو خواهد بود وقت كار سازى * هم از اول نمايد بخت يارى ( بازى )

بود سرمست را خوابى كفايت * گل نم ديده را آبى كفايت

به ترك خواب مىبايد شبى گفت * كه زير خاك مىبايد بسى خفت

گلى اول برآرد طرف جويش * فزون باشد ز صد گلزار بويش

كبوتر بچه چون آيد به‌پرواز * ز چنگ شه فتد در جنگل باز

* در شرافت علم و عقل در مخزن الاسرار آورده‌است :

دل به هنر ده نه به دعوا پرست * صيد هنر باش به هر جا كه هست

هر كه در او جوهر داناييست * در همه كاريش توانايى است

دشمن دانا كه غم جان بود * بهتر از آن دوست كه نادان بود

مى كه حلال آمده در هر مقام * دشمنى عقل تو كردش حرام

از پى صاحب خبرانست كار * بىخبران را چه غم از روزگار

* نظامى در كتاب اسكندرنامه آورده‌است :

چه نيكو متاعى است كار آگهى * وزين نقد عالم مبادا تهى

جهان آن‌كسى را بود در جهان * كه هست آگه از كار كار آگهان