الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — الصفحة ٤٣٢

تأويل آيه واضرب لهم مثلًا

چاقو برد كه نيروى جوانى دارد و ذليل دنيا نشده و آلوده دنيا نگشته‌باشد . . .

تفسير آيه و لقد فضلنا بعض النبيين

تفسير آيه و لقد فضلنا بعض النبيين

زمخشرى در تفسير آيه . . . وَ لَقَدْ فَضَّلْنا بَعْضَ النَّبِيِّينَ عَلى بَعْضٍ وَ آتَيْنا داوُدَ زَبُوراً « 1 » ، مىگويد : جمله وَ آتَيْنا داوُدَ زَبُوراً دليل بر فضل پيامبر اسلام و خاتميت او و خير بودن امت وى است چرا كه در زبور آمده‌است وَ لَقَدْ كَتَبْنا فِي الزَّبُورِ مِنْ بَعْدِ الذِّكْرِ أَنَّ الْأَرْضَ يَرِثُها عِبادِيَ الصَّالِحُونَ . « 2 » با اين وصف عطف كردن « وآتينا » بر « و لقد فضلنا » تضعيف مىشود چون مراد از بعض تفضيل داده شدن پيامبر اسلام است .

مولوى

اى عزيز مصر در پيمان درست * يوسف مظلوم در زندان تست

در خلاص او يكى خوابى ببين * زود فالله يحب المحسنين

*

جبريست كه اختيار مىزايد ازو * ور عكس كنى قضيه مىشايد ازو

چه جبر و چه اختيار مختار يكى است * ليكن هر دو اختيار مىآيد ازو

تأويل آيه واضرب لهم مثلًا

تأويل آيه واضرب لهم مثلًا

عبدالرزاق كاشى در تأويل آيه وَ اضْرِبْ لَهُمْ مَثَلًا أَصْحابَ الْقَرْيَةِ إِذْ جاءَهَا الْمُرْسَلُونَ « 3 » مىنويسد : اصحاب قريه ، مردم شهر دل و رسولان سه گانه ، روح و قلب و عقل است . كه در آغاز دو تن سوى مردم فرستاده شدند و چون تناسبى با مردم شهر نداشتند و فاصله نور و ظلمت داشتند ، مورد تكذيب قرار گرفتند . ما آنها را به وسيله عقل يارى كرديم ، عقل مردم شهر را به همان دعوت كرد كه قلب و روح دعوت كرده‌بود . چون آنان مردم را به رياضت مىخواندند و با خوشىهاى آنها مخالفت مىكردند ، مردم آنان را شوم دانستند و با دواعى طبيعى و خواسته‌هاى جسمانى سنگسار كردند و بر آنها چيره شدند . مردى كه از آخرين نقطه شهر آمد ، عشق بود . وى به راهنمايى شمعون عقل از برترين موضع با سرعت حركت كرد و همه را به قهر به يكتاپرستى و كمك رسولان فرا خواند . و گفت : چرا خدايى كه من را


( 1 ) - اسراء ، 55 . ( 2 ) - انبياء ، 105 . ( 3 ) - يس ، 13 .