معجم مصطلحات أصول الفقه ( عربى - إنكليزى ) — الصفحة ٢٠٤

دلالة المطابقة

اللفظ العامّ يحتمل أن يخصّص مرة أخرى بمخصّص آخر ، ولذلك ، فإنّ عامّة أهل العلم بالأصول يعدّون هذه الدلالة ظنيّة ، بعد التخصيص اتفاقا .

دلالة العبارة

دلالة العبارة

The explicit meaning

المعنى المفهوم من اللفظ ، سواء أكان ظاهرا فيه ، أم كان نصّا ، وسواء أكان محكما ، أم كان غير محكم ، ويطلق عليه عبارة النص ( ر : عبارة النّصّ ) .

الدلالة اللفظيّة

الدلالة اللفظيّة

The verbal meaning

كون اللفظ يفيد مراد المتكلم به . وهي صفة للّفظ ، وليست للمتكلم .

الدلالة اللفظيّة العقليّة

الدلالة اللفظيّة العقليّة

The rational verbal meaning

كون اللفظ ، إذا أطلق أو تخيّل فهم منه معناه عقلا ؛ كدلالة الصوت على حياة صاحبه .

الدلالة اللفظيّة الطبيعيّة

الدلالة اللفظيّة الطبيعيّة

The natural verbal meaning

كون اللفظ متى أطلق أو تخيّل ، فهم منه معناه طبعا ؛ كدلالة " أح " على وجع الصدر .

الدلالة اللفظية الوضعية

الدلالة اللفظية الوضعية

The correlative verbal meaning

كون اللفظ ، متى أطلق ، أو تخيّل ، فهم منه معناه ، للعلم بوضعه . وهذه الدلالة أنواع :

- المطابقة ( ر : دلالة مطابقة ) .

- التضمن ( ر : دلالة تضمن ) .

- الالتزام ( ر : دلالة التزام ) .

دلالة المطابقة

دلالة المطابقة

The complete meaning

دلالة اللفظ على تمام ما وضع له ، من حيث هو تمامه . وسميت دلالة مطابقة ، للتطابق الحاصل بين معنى اللفظ ، وبين الفهم الذي استفيد منه ، أو لأنّ اللفظ موافق لتمام ما وضع له .