معجم مصطلحات أصول الفقه ( عربى - إنكليزى ) — الصفحة ٢٠١

دلالة الاقتران

الدعوى :

الدعوى :

من الدعاء ، وهو الطلب .

Lawsuit , suit , litigation

قول يطلب به الإنسان إثبات حقّ على الآخر .

الدفع :

الدفع :

الإزالة والمنع .

To refute the conflict of the proofs

منع إثبات وقوع التعارض والتناقض بين الأدلة الشرعيّة ، بإظهار التوافق والائتلاف بينها . ومنه قولهم : الجمع ، والترجيح ، والنسخ ، طرق من طرق دفع التعارض ، بين الدليلين المتعارضين ظاهرا .

الدلالة :

الدلالة :

من دلّ عليه ؛ إذا أرشد .

Indication , signification , sense

كون الشيء بحالة يلزم من العلم به العلم بشيء آخر ، والشيء الأول هو الدالّ ، والثاني هو المدلول .

كون اللفظ بحيث إذا أطلق ، فهم منه المعنى المراد .

دلالة الاستدعاء

دلالة الاستدعاء

Sign of calling for , sign of motion

دلالة الفعل على محله ، وعلى الباعث ، وعلى المصاحب له . ويلحق بعض الأصوليين هذه الدلالة بدلالة الالتزام . ( ر : دلالة التزام ) .

دلالة الإشارة

دلالة الإشارة

The alluded meaning

دلالة اللفظ على معنى لازم ، دون أن يكون هذا اللازم مقصودا بالسياق والعبارة . وسميت دلالة إشارة ، لأنّ المعنى الملازم ، الذي دلّ عليه اللفظ ، غير مباشر . ( ر : إشارة النصّ ) .

دلالة الاقتران

دلالة الاقتران

Corollary indication

الحكم بثبوت حكم لشيء ، بناء على ثبوته للشيء الذي اقترن به . ومنه قول بعض الفقهاء : العمرة واجبة ، وذلك لاقتران ورودها بقوله تعالى : وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ [ البقرة : 2 / 196 ] فقد أمر الباري في هذه الآية بإتمام الحجّ ، كما أمر بإتمام العمرة ، فلو لم تكن العمرة واجبة ، لما اقترنت بالحجّ ، الذي يعدّ فريضة ، فاقترانها به ، دليل على كونها واجبة .