شرح خطبه حضرت زهرا (ع) (فارسى) — الصفحة ٣٧٣

صبر موجب اجر و پاداش

استعمارگران شرق و غرب واقع شده و بر تمام شؤون كشورهاى اسلامى مسلط شده‌اند و مسلمانان هر چند به ظاهر استقلال دارند اما تحت سيطرهء كفار مىباشند و عزت و استقلال خود را از دست داده‌اند . على بن ابراهيم به سند خود از حضرت مولاى متقيان عليه السلام روايت كرده كه فرمود :

إِنّ اللّهَ فَرَضَ الجِهادَ و عَظَّمه و جَعَل نصْرَه و ناصرَه ، وَ اللّهِ ما صلُحتْ دينٌ و لا دُنيا إلّابه ؛ « 1 »

به راستى خدا جهاد را واجب فرمود و آن را بزرگ داشت و جهاد را يار و ياور خود قرار داد .

به خدا سوگند ، دين و دنيا اصلاح نمىپذيرند مگر با جهاد .

وقتى كه اصحاب معاويه در صفّين ، نزديك فرات رسيدند و آب را بر اصحاب على عليه السلام بستند ، حضرت خطبه‌اى ايراد فرمود كه در آن معيار عزت و ذلت در زندگى را با بيان بسيار شيوا چنين بيان مىفرمايد :

قد استَطعَمو كُم القتال فَأقرّوا على مَذلّةٍ و تأخير محلّه أوروّوا السيوفَ بالدِّماءِ تُروَوا مِنَ الماءِ ، فالحياةُ في موتِكم قاهِرينَ و الموتُ في حياتِكُم مَقهورينَ ؛ « 2 »

اينان خواهان جنگند . يا بر ذلت و بيچارگى ، به در دست دشمن و عقب افتادن تن دهيد و يا شمشيرها را از خون دشمن سيراب كنيد تا به آب فرات دست يابيد ؛ زيرا زنده بودن در مرگ شماست در حالى كه بر دشمن پيروز شويد ، و مردن در زنده بودن شماست درحاليكه در دست دشمن مغلوب باشيد .

صبر موجب اجر و پاداش

صبر موجب اجر و پاداش

متن : والصبر معونةً على استيجابِ الاجر ؛ خداوند صبر و استقامت را كمك براى استحقاق اجر و پاداش قرار داد .

شرح : صبر دو گونه است :

( 1 ) . وسائل الشيعه ، كتاب جهاد . ( 2 ) . نهج البلاغه ، عبده ، ص 157 .