يس اسماى حسناى الهى (فارسى) — الصفحة ٢٨٠
اى خداى مُبدّلالسّيئات بِالحسنات !
وَ لَا تُجْزَوْنَ الَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ .
خود آن عمل ، جزاى شما خواهد شد .
اى خداى مُبدّلالسّيئات بِالحسنات !
اى خداى مُبدّلالسّيئات بِالحسنات !
مارها ، عقربها ، آتشها ، تاريكىها ، رائحههاى بد ، الان هم وجود دارد .
انسان وقتى دروغ مىگويد و يا غيبت مىكند ، به صورت بوى بد در مىآيد ؛ ولى ما استشمام نمىكنيم . كارى بايد بكنيم تا در روزى كه همهى آثار گناه به تمام و كمال خود را نشان مىدهد ، اين بوها محو شود . انجام اين مُهم ، خيلى كار مىخواهد و با دعا مىتوانيم به اين هدف برسيم . / باز آن مهمتر آن است كه كارى كنيم كه خداوند بدىهاى ما را به خوبىها تبديل كند و از قرار معلوم و آنگونه كه از آيات قرآن استفاده مىشود ، اين امر ، شدنى است / :
إِلَّا مَن تَابَ وَ آمَنَ وَ عَمِلَ عَمَلًا صَالِحاً فَأُولئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ وَ كَانَ اللَّهُ غَفُوراً رَحِيماً ؛ « 1 »
مگر كسانى كه توبه كنند و ايمان آورند و عمل صالح انجام دهند ؛ كه خداوند گناهان آنان را به حَسنات مبدّل مىكند ؛ و خداوند همواره آمرزنده و مهربان بوده است .
غير از او كسى نيست كه سيّئه را به حسنه تبديل كند ؛ مار و عقرب را حورالعين كند ؛ ظلمات را نور كند ؛ اين خيلى امر بزرگى است .
خداوند در ادامهى سورهى ياسين چند مورد را ذكر مىفرمايد كه جزاى اعمال خير براى اهل خير چيست و از آن طرف هم ، جزاى مجرمين چيست ؟ از آيهى 55 تا 58 بيان جزاى صالحان است . بعد ، از آيهى 59 تا 67 احوال مجرمان و جزاى اعمال آنها بيان مىشود .
( 1 ) - / فرقان ، 70 .