خلاصهء عبقات الانوار (حديث منزلت) (فارسى) — الصفحة ٠.٦١٢

( 22 ) كلام پيامبر صلى الله عليه و آله : « مدينه جز با من يا تو اصلاح نمىشود . »

مدينه / جانشين شود .

گفت : هرگز بعد از تو جانشين نمىشوم .

رسول خدا صلى الله عليه و آله مرا طلبيد ، و پيش از آن‌كه سخنى بگويم ، مرا به جانشين‌شدن سوگند داد .

من گريستم .

رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : اى على ، چرا گريه مىكنى ؟

گفتم : اى رسول خدا چند عامل مرا مىگرياند . [ اول آن كه ] فردا قريش مىگويند : چه زود از پسرعمويش باز ماند و او را يارى نكرد . [ دوم ] عامل ديگرى مرا مىگرياند : مىخواستم خود را در معرض جهاد در راه خداوند قرار دهم . خداوند مىفرمايد : « و لا يطئون موطئاً يغيظ الكفّار و لا ينالون من عدوٍّ نيلًا » تا پايان آيه .

مىخواستم در معرض ثواب قرار گيرم . [ سوم ] عامل ديگرى نيز مرا مىگرياند :

مىخواستم در معرض فضل خداوند قرار گيرم .

رسول خدا صلى الله عليه و آله فرمود : در اين مورد كه قريش مىگويند چه زود از پسرعمويش جا ماند و او را يارى نكرد ، من براى تو اسوه‌ام . بسا كه دربارهء من گفتند : جادوگر ، كاهن ، دروغگوست .

در اين مورد كه گفتى : در معرض ثواب قرار گيرم ، آيا راضى نمىشوى كه نسبت به من در جايگاه هارون نسبت به موسى باشى ، جز اين كه پس از من پيامبرى نيست .

و امّا اين كه گفتى : در معرض فضل خداوند قرار گيرم ؛ اين يك بار فلفل است كه از يمن برايمان رسيده ، آن را به فروش و تو و فاطمه از آن بهره گيريد تا خداوند از فضلش به شما برساند . زيرا مدينه جز به من يا تو اصلاح نمىشود .

اين حديثى است كه اسناد آن صحيح است گرچه بخارى و مسلم آن را نقل نكرده‌اند . » « 1 » دوم . محمّد صدر العالم گويد :

( 1 ) . المستدرك على الصحيحين 2 : 337 .