رسائل ( ط بيدار ) — الصفحة ٨٤

كتاب الحدود « 2 » للشيخ الرئيس أبى علي بن سينا

ومن ذلك « 1 » أن توضع « 2 » الملكة مكان القوة والقوة مكانها « 3 » في « 4 » الأجناس « 5 » كقولهم إن العفيف « 6 » هو الذي يقوى على اجتناب اللذّات « 7 » الشهوانية إذ « 8 » الفاجر « 9 » يقوى عليه « 10 » أيضا ولا يفعل فقد « 11 » وضع إذا « 12 » القوة مكان الملكة لاشتباه الملكة بالقوة لأن « 13 » الملكة قوة ثابتة « 14 » وكقولهم « 15 » إن القادر على الظلم هو الذي من شأنه وطباعه النزوع « 16 » إلى انتزاع ما ليس له من يد غيره فقد وضع الملكة مكان القوة لأن القادر على الظلم قد يكون عادلا ولا يظلم « 17 » ولا « 18 » يكون « 19 » طباعه هكذا « 20 » .

ومن ذلك أن يأخذ « 21 » اسما « 22 » مستعارا أو « 23 » مشبّها « 24 » كقول القائل « 25 » إن الفهم موافقة « 26 » وإن النفس عدد ومن ذلك أن يضع « 27 » شيئا « 28 » من اللوازم مكان الأجناس كالواحد والموجود ومن ذلك أن يضع « 29 » النوع مكان الجنس كقولهم إن الشرير « 30 » من يظلم الناس والظلم نوع من الشر .

وأما من جهة الفصل فان يأخذ « 31 » اللوازم مكان الذاتيات وأن يأخذ « 32 » الجنس مكان الفصل وأن يحسب « 33 » الانفعالات فصولا والانفعالات « 34 » إذا اشتدت « 35 » بطل الشئ والفصول إذا اشتدت ثبت الشئ « 36 » وقوى « 37 » وأن يأخذ « 38 »

( 1 ) B add . و -

( 2 ) L 4 O يوضع -

( 3 ) a B N O ؛ مكان الملكة N add . وذلك -

( 4 ) C add . الجنس ؛ IL 4 من -

( 5 ) N add . لمقدمة في أجزاء الحدود -

( 6 ) L 2 الضعيف -

( 7 ) B الذات -

( 8 ) A لأن -

( 9 ) Aadd . أيضا -

( 10 ) A B N om . ; IL 4 O عليها -

( 11 ) gO وقد -

( 12 ) L 2 O اذن -

( 13 ) A لا ؛ L 4 لكن -

( 14 ) I L 4 O ثانية -

( 15 ) I قولهم -

( 16 ) A النزع ؛ L 4 التزوع -

( 17 ) I L 4 om . les 5 mots suivants ; U om . puis add . en marge . -

( 18 ) C فلا -

( 19 ) C N تكون -

( 20 ) O هكذا .

( 21 ) C نأخذ ؛ N تأخذ ؛ O انا نأخذ -

( 22 ) L 4 faut - illire أسماء suivi de deux femi - nins ? مستعارة ومشتبهة -

( 23 ) C I L 4 و -

( 24 ) B C I L 4 O متشبها -

( 25 ) L 1 القائلين -

( 26 ) . N موافقه -

( 27 ) I توضع ؛ I ; Cl 4 o يوضع ؛ l 1 N تضع -

( 28 ) IL 4 أشياء ؛ C شئ ؛ O الشئ ؛ N شيا -

( 29 ) iL 4 O يوضع ؛ L 1 تضع ؛ CL 3 N تضع -

( 30 ) N الشر هو ظلم الناس .

( 31 ) iL 4 توخذ ؛ L 1 N O تأخذ ؛ C نأخذ -

( 32 ) iL 4 توخذ ؛ C نأخذ -

( 33 ) I L 4 N O تحسب ؛ C نحسب -

( 34 ) L 2 om . avec les 10 mots suivants ; o الانفعال -

( 35 ) B اشتد ؛ L 3 استبدت -

( 36 ) B om . ; C om . ainsi que les 4 mots suivants . -

( 37 ) I om . -

( 38 ) C نأخذ ؛ I توخذ ؛ L 4 يؤخذ ؛ NO تأخذ -