عرايس الجواهر ونفايس الأطايب ( فارسى ) — الصفحة ٣٠٢
باب پنجم در تركيب صفات نسائيات [ a 52 ]
باب پنجم در تركيب صفات نسائيات [ a 52 ]
باب پنجم در تركيب صفات نسائيات [
a
52 ]
عمود قمارى صد درم ، سكّ افواهى هشتاد درم ، بنگ محيّر بيست درم ، صندل مقاصرى بيست درم ، زعفران مطحون بيست درم ، اظفار معالج دوازده درم ، قسط منقوع مقشّر در گلاب مغسول به ميسوسن تر كرده ، و ده درم لادن ، و پنج درم لبنى رمّان ، و پنج درم لبنى يابس ، و پنج مثقال كافور رباحى ، و دو درم ضرو يمانى ، و دو درم مصطكى ، و دو درم سندروس . اين اخلاط كوفته و بيخته على حده ، و نمّام و آس‌طرى و مرزنجوش و فلنجمشك هريك باقه و قشور الاترج غض بىشحم و قشور سفرجل و تفّاح و ماء الرّياحين در مهراس سنگين به ماورد خوش بكوبند و به تعصير مصفّا كنند و ثفلش باز به گلاب بكوبند مثل كرّت اوّل و صاف كنند و افاويه مدقوقهء مسحوقهء منخوله را به وى بسرشند و بر صلايه طحنيّت او زايل كنند و حبوب سازند و تطريه كنند او را ، اعنى بگدازند در وقيه [ اى ] مند و دو دانگ شكر سفيد و تسوى عنبر ازرق و به ملعقهء چوب مى - جنبانند .
و اگر خواهند به سكّ افواه سياه كنند و مفتّق به كافور رباحى .
و اگر زرد خواهند به يك مثقال زعفران و دانگى كافور مذاب به گلاب جورى و به عنبر و شكر معنبر كنند و بردارند .