عرايس الجواهر ونفايس الأطايب ( فارسى ) — الصفحة ٢٩٩
باب چهارم در تركيب و تعجين و صفات مثلثات و معمودات [ b 51 ]
باب چهارم در تركيب و تعجين و صفات مثلثات و معمودات [ b 51 ]
باب چهارم در تركيب و تعجين و صفات مثلثات و معمودات [
b
51 ]
عود هندى مثل حبوب گندم كوفته و بيخته يك اوقيه ، و از عنبر ازرق يك اوقيه مثل عود كوفته ، و از مشك قمجويى و پاره‌هاى عود و عنبر اوقيه ، به يكديگر خلط كنند و در درجى نگاه دارند و به وقت استعمال به گلاب خوشبوى تر كنند و بر اكمام و قميص پاشند ، و قدرى ازين اخلاط به ملعقهء نظيف بستانند و بر آتشى نرم طرح كنند در غايت خوشى و تيزى باشد .
و اگر خواهند به كافور يا زعفران بياميزند يك وقيه عود هندى مرضوض طرح كنند برو نيم مثقال زعفران شعر مقطوع و چهار دانگ از حصاة كافور رباحى ، و استعمال كنند به ماورد و نرمى آتش .
و اگر اخفّ مؤنة خواهند يك وقيه عود هندى و يك وقيه سكّ صينى و چهار مثقال مشك و چهار مثقال عنبر بر آن مثال كى در آنف مذكورست استعمال نمايند .
و اگر مفتوق خواهند فراگيرند عود و سكّ چينى از هريك اوقيه‌اى و از مشك و عنبر هريك سه مثقال ، و از زعفران شعر مقرّض دو مثقال ، و از حصاة كافور يك مثقال ، اين اخلاط را به قاعدهء متقدّم عمل كند .
و اگر مشكى اخفّ مؤنة خواهند عود هندى و سكّ مشك از هريك اوقيه ، بنگ محيّر نصف اوقيه ، و از مشك و عنبر