مقدمة الأدب ( فارسى ) — الصفحة ٢٦٠

[ تَهَوَّعَ ]

فى الوصول إليه حتى وصَل و هي الوَسيلَةُ ( ف ) 5 نزديكى 6 الوَسِيلَةُ الوُصْلَة و القُرْبى و يُقال تَوَسَّلَ فلانٌ إلى فلان بوَسيلَةٍ أي تسبَّب إليه بسبب و تقرّب إليه بحُرْمَةٍ آصِرةٍ عطّفَتْه عليه و هي الوَسَائِلُ جمع

[ تَوَصَّلَ ]

[ تَوَصَّلَ ]

تَوَصَّلَ إِلَيْهِ رسيد بوى

[ تَوَغَّلَ ]

[ تَوَغَّلَ ]

تَوَغَّلَ فِى الأَرْضِ دور رفت درزمين 6 سارَ فيها فأبعد 7 تَوَغَّلَ فى الأَمْرِ دور اندر رفت در كار

م

م

[ تَوَرَّمَ ]

[ تَوَرَّمَ ]

تَوَرَّمَ مِنَ الضَّرْبِ بياماسيد از زدن

[ تَوَسَّمَ ]

[ تَوَسَّمَ ]

تَوَسَّمَ فِيهِ الخَيْرَ كمان بُرد در وى نيكى را 6 تفرَّس 7 نشان كرد در وى خير را

[ تَوَهَّمَ ]

[ تَوَهَّمَ ]

تَوَهَّمَ الأَمْرَ بكمان داشت كار را 7 كمان بُرد كار را

ن

ن

[ تَوَطَّنَ ]

[ تَوَطَّنَ ]

تَوَطَّنَ البَلَدَ وطن كرفت در شهر

ه

ه

[ تَوَجَّهَ ]

[ تَوَجَّهَ ]

تَوَجَّهَ تِلْقَاءَهُ روى برابر وى كرد

و بالياء

و بالياء

، ، ،

ر

ر

[ تَيَسَّرَ ]

[ تَيَسَّرَ ]

تَيَسَّرَ الأَمْرُ آسان شد كار

ظ

ظ

[ تَيَقَّظَ ]

[ تَيَقَّظَ ]

تَيَقَّظَ بيدار شد

ن

ن

[ تَيَمَّنَ ]

[ تَيَمَّنَ ]

تَيَمَّنَ بِهِ فال نيكو كرفت به دو 5 همايون و فرخُنْده كشت به دو

المُعْتَلُّ العَيْن بالواو

المُعْتَلُّ العَيْن بالواو

، ، ،

أ

أ

[ تَنَوَّأَ ]

[ تَنَوَّأَ ]

تَنَوَّأَ دَارًا جاى با شِش كرفت سراى 5 جاى ساخت خانه را

ب

ب

[ تَأَوَّبَ ]

[ تَأَوَّبَ ]

6 تَأَوَّبَ أَهْلَهُ أتاهم ليلًا ،

[ تَبَوَّبَ ]

[ تَبَوَّبَ ]

تَبَوَّبَهُ اتَّخَذَه بَوَّابًا ،

[ تَحَّوَبَ ]

[ تَحَّوَبَ ]

هو يَتَحَّوَبُ مِنْ كَذَا يتأثّم و التَّحَوُّبُ أيضا التوجُّع و التحزُّن

[ تَصَوَّبَ ]

[ تَصَوَّبَ ]

تَصَوَّبَ سوء زير رفت 5 فرو شد 7 بنشيب رفت 6

[ تَقَوَّبَ ]

[ تَقَوَّبَ ]

تَقَوَّبَتِ البَيْضَةُ انْقَابَتْ و تَقَوَّبَ من رَأْسِهِ مَوَاضِعُ تقشَّر 6

ت

ت

[ تَفَوَّتَ ]

[ تَفَوَّتَ ]

تَفَوَّتَ عَلَىَّ بِأَمْرِ كَذَا قطَعه دونى و لم يُوامِرْ فيه

ث

ث

[ تَلَوَّثَ ]

[ تَلَوَّثَ ]

تَلَوَّثَ بالطينِ آلوده شد بكل

ج

ج

[ تَتَوَّجَ ]

[ تَتَوَّجَ ]

تَتَوَّجَ تاج بر سر نهاد

[ تَزَوَّجَ ]

[ تَزَوَّجَ ]

تَزَوَّجَ المَرْأَةَ زن خواست 7 جفت شد با زن و تَزَوَّجَ بِهَا مترادف

[ تَعَوَّجَ ]

[ تَعَوَّجَ ]

تَعَوَّجَ الشَّىْءُ كژ شد چيز

ح

ح

[ تَرَوَّحَ ]

[ تَرَوَّحَ ]

تَرَوَّحَ بالمِرْوَحَةِ باد كرد ببادويزن 5 باد زد

د

د

[ تَأَوَّدَ ]

[ تَأَوَّدَ ]

تَأَوَّدَ العُودُ كژ شد چوب 6 تعوَّج

[ تَزَوَّدَ ]

[ تَزَوَّدَ ]

تَزَوَّدَ توشه ساخت 7 زاد كرفت و هو الزَّادُ توشه و الأَزْوَادُ جمع

[ تَعَوَّدَ ]

[ تَعَوَّدَ ]

تَعَوَّدَ الشَّىْءَ خو كرد چيز را

[ تَهَوَّدَ ]

[ تَهَوَّدَ ]

تَهَوَّدَ الرَّجُلُ جهود شد مرد

ذ

ذ

[ تَعَوَّذَ ]

[ تَعَوَّذَ ]

تَعَوَّذَ باللَّهِ مِنَ الشَّرِّ پناه كرفت بخداى از بدى

ر

ر

[ تَسَوَّرَ ]

[ تَسَوَّرَ ]

تَسَوَّرَ الحَائِطَ بر ديوار شد 5 به ديوار بر شد و فرو شد در آن سو 6 تسلَّقه

[ تَشَوَّرَ ]

[ تَشَوَّرَ ]

تَشَوَّرَ خجالت خورد 6 خجِل

[ تَصَوَّرَ ]

[ تَصَوَّرَ ]

تَصَوَّرَ صورت شد و تَصَوَّرَ الشَّىْءَ صورت كرد چيز را

[ تَضَوَّرَ ]

[ تَضَوَّرَ ]

تَضَوَّرَ من الجُوعِ زارى كرد از كرسنكى 7 بناليد

[ تَنَوَّرَ ]

[ تَنَوَّرَ ]

تَنَوَّرَ روشن شد 5 تَنَوَّرَ بالنُّورَةِ بيندود بنوره خود را 6 و تَنَوَّرَ النَّارَ نظَر إليها من بعيدٍ

[ تَهَوَّرَ ]

[ تَهَوَّرَ ]

تَهَوَّرَ فى الأَمْرِ بىباكى كرد در كار 6 تَهَوَّرَ الحَوْضُ انْهار

ز

ز

[ تَجَوَّزَ ]

[ تَجَوَّزَ ]

تَجَوَّزَ فى الأَمْرِ آسانى كرد در كار 5 آسان فرا كرفت در كار 5

[ تَحَوَّزَ ]

[ تَحَوَّزَ ]

تَحَوَّزَ جمع شد

ش

ش

[ تَشَوَّشَ ]

[ تَشَوَّشَ ]

تَشَوَّشَ عَلَيْهِ الأَمْرُ شوريده شد بر وى كار 7 بشوريد بر وى كار

ض

ض

[ تَقَوَّضَ ]

[ تَقَوَّضَ ]

تَقَوَّضَ البِنَاءُ فرو افتاد بنا 6 سقَط أو انْتقض 7 پراكنده شد

ط

ط

[ تَغَوَّطَ ]

[ تَغَوَّطَ ]

تَغَوَّطَ كميز كرد 5 غايط كرد

ع

ع

[ تَجَوَّعَ ]

[ تَجَوَّعَ ]

تَجَوَّعَ خود را كرسنه داشت بتكلُّف 6 تعمَّد الجُوعَ

[ تَضَوَّعَ ]

[ تَضَوَّعَ ]

تَضَوَّعَ المِسْكُ بوى داد مشك 6 فاح

[ تَطَوَّعَ ]

[ تَطَوَّعَ ]

تَطَوَّعَ بِصَلوةٍ نماز افزونى كرد 7 نماز تطوُّع بكزارد 6

[ تَهَوَّعَ ]

[ تَهَوَّعَ ]

التَّهَوُّعُ