ترجمه استناد نهج البلاغه ( فارسى ) — الصفحة ٨٨

8 -

ابن قتيبه ( عيون الاخبار ، ج 2 ، ص 123 )

، القالى ( امالى ، ج 1 ، ص 197 و ج 2 ، ص 95 )

، حرانى ( تحف العقول ، ص 47 )

و

ابن الشيخ در ( امالى ، ص 41 ) .

5 -

5 - « لنا حق فان اعطيناه و الاركبنا اعجاز الابل و ان طال السرى » ( 1 )

( ج 3 ، ص 155 ) .

طبرى در ( تاريخ ، ج 5 ، ص 39 ) اين جملهء حكمت آموز را در ضمن خطبهء بسيار مفصل نقل كرده است و آن را ابو عبيد هروى در كتاب ( الغريبين ، ورق 176 الف ) با اختلافى اندك آورده است .

6 -

6 - « و سئل عن الايمان ، فقال : الايمان على اربع دعائم ، الصبر ، و اليقين و العدل و الجهاد » ( 2 )

إلخ ( ج 3 ، ص 157 ) .

حرانى ( تحف العقول ، ص 38 )

، كلينى ( اصول كافى ، ص 168 )

، ابو على قالى ( ذيل الامالى و النوادر ، ص 173 )

، ابو نعيم اصفهانى ( حلية الاولياء ، ج 1 ، ص 74 )

، شيخ الطايفه ( امالى ، ص 23 )

و

قاضى محمد بن سلامهء قضاعى ( دستور معالم الحكم ، ص 121 )

، [ ثقفى ، الغارات ، ج اول ، ص 140 - 135 ، چاپ مرحوم محدث ]

.

7 -

7 - « الكفر على اربع دعائم ، على التعمق ، و التنازع ، و الزيغ و الشقاق ( 3 )

إلخ » ( ج 3 ، ص 158 )

حرانى ( تحف العقول ، ص 38 )

، [ ثقفى ، الغارات ، ج اول ، ص 142 چاپ مرحوم محدث ]

.

8 -

8 - « يا بنى احفظ عنى اربعا اربعا ، لا يضرك ما عملت معهن » ( 4 )

( ج 3 ، ص 160 ) .

ابن دريد در كتاب ( المجتنى ، ص 30 ) .

( 1 ) ما را حقى است كه اگر آن به ما واگذارند ، واگذاشته‌اند و گرنه بر شتر برهنه سوار خواهيم شد هر چند كه اين سير به درازا كشد .

( 2 ) على ( ع ) را از ايمان پرسيدند ، گفت : ايمان بر چهارستون استوار است : صبر ، يقين ، عدل و جهاد .

( 3 ) كفر بر چهار ستون استوار است : كاوشگرى در پندار ، زد و خورد در گفتار ، بيرون شدن از راه حق و عناد ورزيدن با حق .

( 4 ) اى فرزند ، چهار سخن از من ياد دار و چهار سخن ديگر نيز ، اگر به آنها رفتار كنى هرگز زيان نبينى .