ترجمه استناد نهج البلاغه ( فارسى ) — الصفحة ١٠٠

73 -

حرانى در ( تحف العقول ، ص 55 ) با اختلافى اندك و آن را از گفتهء امام حسن ( ع ) نقل كرده است .

67 -

67 - « لا تظنن بكلمة خرجت من احد سوءا ، و انت تجد لها فى الخير محتملا » ( 1 )

( ج 3 ، ص 238 ) .

شيخ صدوق در ( امالى ، مجلس 50 )

، شيخ مفيد در ( كتاب اختصاص )

، [ بحار الانوار ، ج 17 ، ص 125 ]

، كلينى ( اصول الكافى ، ص 236 )

، اما بيهقى در ( المحاسن و المساوى ، ج 2 ، ص 57 ) آن را به پيامبر اكرم ( ص ) منسوب كرده است .

68 -

68 - « يا ايها الناس متاع الدنيا حطام » ( 2 )

إلخ ( ج 3 ، ص 243 ) .

حرانى در ( تحف العقول ، ص 52 ) .

69 -

69 - « لا شرف اعلى من الاسلام » ( 3 )

إلخ ( ج 3 ، ص 243 ) .

حرانى در ( تحف العقول ، ص 20 )

، كلينى در ( روضهء كافى ، ج 3 ، ص 10 )

و

شيخ صدوق ( در امالى ، مجلس 52 ) .

70 -

70 - « للمؤمن ثلاث ساعات . . . » ( 4 )

إلخ ( ج 3 ، ص 243 ) .

شيخ طوسى ( امالى ، مجلس 91 )

و

حرانى ( تحف العقول ، 47 )

.

71 -

71 - « المنية و لا الدنية . . . و الدهر يومان » ( 5 )

إلخ ( ج 3 ، ص 248 ) .

حرانى ( تحف العقول ، ص 20 ، ج 48 )

، شيخ مفيد ( ارشاد ، ص 172 ) با اختلاف كلمات .

72 -

72 - « سئل عن معنى قولهم : لا حول و لا قوة الا باللهّ قال : انا لا نملك مع اللّه شيئا » ( 6 )

إلخ ( ج 3 ، ص 250 ) .

ابن دريد در ( كتاب ، المجتنى ، ص 30 ) .

73 -

73 - « قال لقائل بحضرته « استغفر اللّه » « ثكلتك أمك » أ تدرى ما الاستغفار

( 1 ) به سخنى كه از كسى مى شنوى گمان بد مبر ، حالى كه آن سخن را به خير و خوبى حمل توان كرد .

( 2 ) اى مردم متاع دنيا خرده گياهى است . . .

( 3 ) شرفى بالاتر از اسلام نيست . . .

( 4 ) مؤمن بايد روز خود را به سه بخش تقسيم بكند .

( 5 ) خوشا مرگ و بدا زبونى . . . روزگار از دو روز تركيب شده است .

( 6 ) از معناى سخن مردمان كه مى گويند : لا حول و لا قوة الا باللهّ پرسيدند ، پاسخ فرمود : ما با وجود خداى مالك چيزى نيستم .