سفينه حافظ ( فارسى ) — الصفحة ٤٣٧

[ 381 گرچه ما بندگان پادشهيم ]

شاهد بخت چون كرشمه كند * ماش آيينهء رخ چو مهيم

شاه بيدار بخت را هر شب * ما نگهبان افسر و كلهيم

گو غنيمت شمار صحبت ما * كه تو در خواب و ما به ديده‌گهيم « 1 »

شاه منصور واقفست كه ما * روى همت بهر كجا كه نهيم

دشمنان را ز خون كفن سازيم * دوستان را قباى فتح دهيم

رنگ تزوير پيش ما نبود * شير سرخيم و افعى سيهيم

وام حافظ بگو كه بازدهند * كرده‌اى اعتراف و ما گوهيم « 2 » [ 1 ]

( 1 ) ديدگاه لغت نظامى است يعنى محل ديدبانى ( 2 ) شاهد و ناظر .

[ 1 ] پاورقى غزل 90 - غرض شاه منصور پادشاه فارس است كه در 795 بدست تيمور كشته شد و اين غزل هم دربارهء وى گفته شده و تقريبا جنبه تهديد دارد .