سفينه حافظ ( فارسى ) — الصفحة ٣٦٢

[ 292 قسم به حشمت و جاه و جلال شاه‌شجاع ]

حرف « ع » داراى 4 غزل

حرف « ع » داراى 4 غزل

[ بفرّ دولت گيتىفروز شاه‌شجاع ]

[ بفرّ دولت گيتىفروز شاه‌شجاع ]

1 * [ 1 ] شماره مسلسل 426

بفرّ دولت گيتىفروز شاه‌شجاع * كه هست در نظر من جهان حقير متاع

صراحئى و حريفى خوشم ز دنيا بس * كه غير از اين همه اسباب تفرقه‌ست و صداع

ز مسجدم بخرابات مىفرستد عشق * بسر همىروم اى جان نمىكنيم نزاع

بسست ورد شبانه « 1 » مى مغانه بيار * حريف باده رسيد اى رفيق توبه وداع

هنر نمىخرد ايام و غير از اينم نيست * كجا روم به تجارت بدين كساد متاع

بيار مى كه چو خورشيد مشعل افروزد * رسد بكلبهء درويش نيز فيض شعاع

جبين و چهره حافظ خدا جدا نكناد * ز خاك بارگه كبرياى شاه شجاع

[ 292 قسم به حشمت و جاه و جلال شاه‌شجاع ]

[ 292 قسم به حشمت و جاه و جلال شاه‌شجاع ]

2 شماره مسلسل 427

قسم به حشمت و جاه و جلال شاه‌شجاع * كه نيست با كسم از بهر مال و جاه نزاع

بفيض جرعهء جام تو تشنه‌ايم ولى * نمىكنيم دليرى نمىدهيم صداع « 2 »

خداى را بميم شست‌وشوى خرقه كنيد * كه من نمىشنوم بوى خير از اين اوضاع

ببين كه رقص كنان مىرود بنالهء چنگ * كسى كه اذن نمىدادى « 3 » استماع سماع « 4 »

بعاشقان نظرى كن بشكر اين نعمت * كه من غلام مطيعم تو پادشاه مطاع

برو اديب و نصيحت مگو كه ديگر تو * نبينيم پس از اين هيچ‌گه بكنج بقاع « 5 »


( 1 ) در بعضى نسخ بجاى « بس است ورد شبانه » ، شراب خانگيم بس ، آمده است . ( 2 ) دردسر ( 3 ) « رخصه نفرمودى » بجاى « اذن نمىدادى » در بعضى نسخ آمده ( 4 ) گوش دادن بموسيقى ( 5 ) بقاع جمع بقعه و بمعنى خانقه و محل دفن اولياء .

[ 1 ] پاورقى غزل 1 - اين غزل را حافظ در زمان شاه شجاع و گسترش بساط عيش و نوش سروده است .