چكيده مقالات اولين همايش بين المللى ميراث مشترك ايران و عراق ( فارسى ) — الصفحة ٥١
بررسى كاربرد اسطوره‌هاى حيوانى در شعر عبدالوهاب البياتى و فروغ فرخزاد
بررسى كاربرد اسطوره‌هاى حيوانى در شعر عبدالوهاب البياتى و فروغ فرخزاد
بررسى كاربرد اسطوره‌هاى حيوانى در شعر عبدالوهاب البياتى و فروغ فرخزاد
مينا پيرزادنيا « 1 »
كلثوم باقرى « 2 »
چكيده
اسطوره در شعر معاصر جايگاهى بس و الا يافته است چرا كه از مهم‌ترين ابزارهايى است كه شاعران و نويسندگان مىتوانند به وسيله‌ى آن ، اهداف و خواسته‌هاى خود را با زبانى غيرمستقيم بيان كنند و اثر خود را با نمادهاى اسطوره‌اى هنرمندانه‌تر و جذاب‌تر عرضه كنند . شاعران معاصر عرب و ايرانى نيز اسطوره‌ها را در شعر خود به كار برده‌اند . از ميان اين شاعران عبد الوهاب البياتى شاعر معاصر عراقى و فروغ فرخزاد در آثار خود اسطوره‌هاى متفاوتى را به كار برده‌اند . بررسى نمادها و اسطوره‌ها در آثار شاعر يا نويسنده‌اى كه از اين رموز استفاده مىكنند ، دريچه‌اى نو را به روى ذهن مخاطبان مىگشايد . بياتى و فرخزاد هر دو اسطوره‌هاى حيوانى را در شعر خود به كار گرفته‌اند . حيواناتى چون كبوتر ، گنجشك ، كلاغ و گرگ و . . . با كاركردى متفاوت در شعر اين شاعران به عنوان اسطوره به كار گرفته شده است . اين مقاله به روش تحليلى - توصيفى به بررسى كاربرد اسطوره‌هاى حيوانى در شعر اين دو شاعر معاصر پرداخته شده است .
كليد واژه : اسطوره ، اسطوره‌هاى حيوانى ، شعر معاصر ، عبدالوهاب البياتى ، فروغ فرخزاد .
( 1 ) . استاديار گروه زبان و ادبيات عرب دانشگاه ايلام / pirzadnia @ yahoo . com ( 2 ) . دانشجوى كارشناسى ارشد زيان و ادبيات عرب دانشگاه ايلام / kbagheri 69 @ gmail . com