چكيده مقالات اولين همايش بين المللى ميراث مشترك ايران و عراق ( فارسى )
- المؤلف: دبيرخانه همايش بين المللى ميراث مشترك ايران و عراق
- الوفاة: معاصر
- القسم: مصادر التاريخ والجغرافيا
- الناشر: مجمع ذخائر اسلامى - قم - ايران
فهرس الكتاب
- [ شناسنامه ]
- مقدمه
- فصل اول : چكيده مقالات فارسى
- نقش دولت عربى حيره در سياست خارجى ساسانيان به ويژه در مناسبات سياسى - نظامى ايران و روم
- بررسى تطبيقى ابر انسان رزمى در حماسه شاهنامه و ديوان حماسى عنتره
- بررسى مضامين مشترك و متفاوت غم و اندوه در اشعار نازك الملائكه و فروغ فرخزاد
- تاثير قرآن كريم بر اشعار ابى الفتح بستى
- نگاهى بر سلوك اخلاقى و سياسى شاه در مرصاد العباد و الأدب الصغير و الأدب الكبير
- بررسى آرايه‌هاى ادبىِ نوشته‌هاى ساسانى با استناد به ترجمه اشعار و متون مانوى
- موقعيت سياسى آديابن در دوره اشكانيان
- بررسى تاثيرگذارى طاق زنى معمارى اشكانى بر معمارى ساسانى در طاق كسرى
- بررسى نقش حيره در مهاجرت و نفوذ قبايل عربى به ايران
- حيره محل تلاقى فرهنگ ايران ساسانى ، بيزانس و مسيحيت نستورى
- بررسى مقايسه‌اى وضعيت برده دارى در بين النهرين و ايران هخامنشى
- آسيب شناسى گونه‌هاى مختلف ترجمه‌اى قرآن كريم
- تحليل ساختارى ، زبانى وسبكى زهديات ابونواس اهوازى
- سير عرفان شيعى از شيخ معروف كرخى تا سيد قطب الدين نيريزى
- روابط ايران و عثمانى در دوره قاجار و تاثيرات فرهنگى ، مذهبى بر مسير عتبات از راه قم قصرشيرين
- تاثير نثر دوره عباسى بر نثر تاريخ بيهقى
- نقش نظام الملك و علما در ايجاد نهضت علمى ايران و عراق
- بررسى و تحليل فلسفه عاشورا در ميان هندوان هندوستان
- بررسى علل و ميزان توجه دولتمردان شيعى ايرانى به عتبات عاليات در عراق
- مشهد النذور : مقبره عبيد الله از نوادگان امام على ( ع ) در بغداد
- بررسى كاربرد اسطوره‌هاى حيوانى در شعر عبدالوهاب البياتى و فروغ فرخزاد
- بررسى نقش ايرانيان در مكاتب نحوى عراق ( بصره و كوفه )
- نگاهى تطبيقى بر دو سفرنامه روحانى « ارداويرافنامه » و قصيده « ثورة فى الجحيم »
- نقش ايرانيان در بارور كردن فرهنگ عراق با محوريت كتاب معجم رجال الفكر و الادب فى النجف خلال الف عام
- فرات و اسطوره
- بررسى چگونگى ساخت شهر كوفه
- پژوهشى بر هنر و معمارى اسلامى در حكومت عباسيان سامراء در ايران و عراق
- اقدامات ايرانيان در عراق از صفويه تا پايان قاجار
- مدرسه مستنصريه نماد همگرايى ميان مذاهب اسلامى
- مكتب پزشكى بغداد در دوره آل‌بويه
- تاثير زبان فارسى بر زبان عربى
- بررسى درون مايه وطن در اشعار محمّد مهدى جواهرى و ملك الشعراء بهار
- جستارى در تعريف شعر از ديدگاه عبدالقاهر جرجانى و جاحظ بصرى
- بررسى تطبيقى عناصر معمارى ساسانى و اسلامى ايران بر معمارى قلعه اخيضر در عراق
- بررسى تاريخ و چگونگى ساخت ضريح كنونى حضرت عباس ( ع )
- بازخوانى همانندىهاى قدرت نرم در جمهورى اسلامى ايران و عراق
- بر پايه نظريه جوزف ناى
- دكترين تعامل سازنده در سياست خارجى ايران و ژئوپلتيك نوين عراق
- انديشه سفر به ايران در نزد شاعران بزرگ معاصر عراقى
- تفاوت‌ها و تشابه‌هاى زبانى و ساختارى زبان فارسى و عربى
- جلوه‌هاى فرهنگ عربى در شعر اقبال لاهورى
- بازتاب عراق در شعر باباقاسم خادم اصفهانى
- بررسى تطبيقى مفهوم بدبينى در شعر فروغ فرخزاد و نازك الملائكه
- تاثير هنر دوره ساسانى بر شكل گيرى هنر اسلامى عراق بر اساس متون تاريخى و مقايسه تطبيقى آثار هنرى
- رضى استرآبادى ، نحوى بصرىّ المسلك
- مقايسه تطبيقى نماد درخت زندگى در هنر و تمدن كهن ايران و بين النهرين باستان
- خاندان كُرد زهاوى ميراث مشترك ايران و عراق
- بررسى تعامل مراكز تعليمى شهرهاى ايران و حوزه‌هاى علميه در عتبات عراق بر گسترش تشيع در ميان كُردها
- ارتباط فرهنگى و هنرى ايران و عراق در دوران ايلخانى با استناد به آثار فلزى موزه ملى ايران
- تاثير مكتب عرفان بغداد بر عرفان خراسان با تاكيد بر مفهوم سكوت
- نمود نشانه‌ها و نمادهاى معمارى عراق در تصويرآفرينىهاى ادب فارسى
- تاثير فرهنگ‌هاى بين النهرين در غرب ايران دوره مس‌سنگ هرسين كرمانشاه
- تاملى برتاريخ تعليم و تربيت اسلامى در عراق تا سقوط بغداد
- نگاهى نو به برخى از ترجمه‌هاى فارسى قرآن
- اشارات و تلميحات مربوط به سرزمين عراق در ادبيات فارسى
- تصوير ادبى طبيعت ايران در اشعار محمد مهدى الجواهرى
- هنر و زيبايى از منظر اخوان الصفا
- تبيين تاريخى مهاجرت سادات از عراق به ايران در عصر صفوى
- مجازات مربوط به مواد مخدر در قوانين ايران و عراق
- بررسى جايگاه‌انديشه‌هاى عرفانى جنيد بغدادى در تحكيم مبانى صوفيانه
- جايگاه ايرانيان در مكاتب نحوى عراق
- بررسى ميزان توليدات علمى دانشگاه‌هاى عراق بر اساس پايگاه wos و ISI
- اديان باستانى در عراق
- عراق و بغداد در شعر سرايندگان بزرگ ايران
- باغ ايرانى استمرار سنت باغسازى مقدس عيلاميان
- بررسى معنا شناختى « باهم آيى واژگانى » در واژه محورى « المسّ » و واژگان هم آيند ، در قرآن كريم و ترجمه‌هاى فارسى آن
- بررسى و تحليل پديده نوستالژى در شعر معاصر ايران و عراق
- فرهنگ ايران زمين در كتاب « المحاسن والأضداد » جاحظ
- پيشگامان نوآورى در ادبيات حسينى ايران و عراق حسن حسينى و حسن السنيد
- سير تحول تشيع بر روى سكه‌ها بر اساس سكه‌هاى اسلامى موزه ايران باستان و موزه بانك سپه
- مقايسه تحليلى پيكرك‌هاى سنگى ساخته شده در شوش و بين النهرين
- بررسى تحليلى دلايل مهاجرت اهالى پشتكوه ( ايلام ) به عراق در دوره قاجار
- خطاطى اسلامى شمايل بيرونى كلمه حق
- كتابشناسى مزارات عراق
- از تخت سلطنت تا وادىِ سلام حمل و دفن جنائز دولت مردان ايرانى در شهرهاى مذهبىِ عراق
- آثار شاخص امپراطورى اشكانى در حوزه شمال شرقى رودخانه دجله
- معرفى آثار شاخص دوره ساسانى در بين النهرين شمالى
- بررسى تاثير دولت ، ملت و مذهب رسمى بر تزيينات و معمارى عتبات عاليات
- كتابخانه‌هاى تاريخى اسلامى ، ميراث مشترك علمى و فرهنگى ايران و عراق
- فراخوانى شخصيت شهرزاد در شعر شاعران معاصر عراق
- بررسى روانشناسى درد ( نوستالژى ) در شعر اخوان ثالث و عدنان الصائغ
- بررسى گويش عربى ايل خمسه استان فارس ومقايسه آن با گويش عربى عراقى
- نقد ترجمه اساليب حال در ترجمه‌هاى فارسى قرآن كريم
- دوگانگى نگاه شاملو و سياب به اسطوره‌اى مشترك
- مهيار ديلمى و تاثير قرآن و حديث در اشعار او
- جايگاه بين النهرين در مطالعات باستان شناسى دوران تاريخى
- معادل سازى ضرب المثل هاى مشترك فارسى وعربى با تكيه بر مثلهاى عاميانه عراق
- نقش علماى شيعه ايران و عراق در تقريب مذاهب و وحدت اسلامى ( آيت الله جوادى آملى و آيت الله محمد اسحاق فياض )
- نقش آيت الله فياض در تقريب مذاهب و همزيستى مسالمت آميز
- ميراث علمى و عرفانى قاضى طباطبايى در ايران و عراق
- دكتر عباس ترجمان ، نويسنده ايرانى ، اديب عرب
- معرفى محمد بن عمران المرزبانى
- واكاوى سبك زندگى و ابعاد شخصيتى آيت الله سيد محمد سعيد حبّوبى با رويكردى بر انقلاب اسلامى عراق در دهه 1920
- مكان‌يابى ارتاى اسطوره‌اى بر پايه تفسير برهم كنش‌هاى فرهنگى جيرفت و بين النهرين
- تاثير و نقش تمدن بين النهرين در تمدن هخامنشى
- بررسى تجربيات معمارى باغ در سرزمين‌هاى پارس و بين النهرين بررسى معمارى باغ پاسارگاد و باغهاى بابل
- الهام پذيرى قصه بلوقيا از واقعه معراج
- بازتاب تعاملات فرهنگ ايران - عراق در ادبيات سرزمين حيره قبل از اسلام
- مثلث شعوبيه ، زندقه و تشيع در عصر عباسى اول
- بررسى تطبيقى اسطوره در ادبيات فارسى و عربى
- رثاى بغداد در شعر سعدى شيرازى و شمس الدين كوفى
- تاثير بين النهرين در مناطق شرقى زاگرس مركزى دوران مس‌سنگ در ملاير
- اسطوره‌هاى زايش در شعر معاصر فارسى و عربى اسطوره تموز ( ادونيس ) در شعر نيما و سياب
- نقش دولت آشور در شكل‌گيرى حكومت ماد
- پويايىهاى آيين‌هاى نوروز در ميان ساكنان شهرهاى شيعى عراق
- بررسى ساختار تحول عارفان سرزمين عراق بر اساس كهن الگوى سفر قهرمان جوزف كمپبل
- تعامل فرهنگى زاگرس مركزى و بين النهرين در هزاره پنجم پيش از ميلاد
- تاثير مكتب نحوى بصره و كوفه در ترجمه و تفسير قرآن كريم
- بررسى تطبيقى مضامين سياسى در اشعار احمد صافى نجفى و عارف قزوينى
- كار كرد مزارات و زيارتگاه‌هاى عتبات مقدسه عراق در تحولات شهرى ، علمى ، فرهنگى و اجتماعى آن شهرها
- بررسى تاثير خيام در انديشه عبدالوهاب البياتى و بدر شاكر السياب
- بررسى سبك عراقى در سه غزل سنايى بر پايه نقد فرماليستى
- هجا و علل هجويه سرايى نزد ابن رومى
- ارتباط سفال منقوش دينخواه با منطقه خابور بين النهرين در دوران مفرغ
- بررسى تطبيقى اسطوره در شعر شاملو و بدر شاكر سياب
- بررسى فرايندهاى منظورشناختى : بررسى فرايند مصون سازى در قرآن
- ساختار شناسى بدنه و لعاب كاشى هاى هفت رنگ مربوط به حرم امامين جوادين ( ع )
- بررسى تطبيقى جايگاه كشور عراق در كتب درسى مقطع دبيرستان در سال هاى 1322 - 1392
- مكاتب نحوى در عراق
- منداييان در ايران و عراق
- بازسازى تطبيقى بناى طاق كسرى بر اساس زبان طراحى معمارى ايرانى
- نوع نژادى يكى از عوامل اوج و سقوط تمدن‌هاى بين النهرين در جهان باستان
- حماسه گيلگمش و تحليل جهان شناسانه مردم بين النهرين
- بررسى ترجمه حال منفى در قرآن كريم
- پسوند « ان » نسبت ساز فارسى در شمارى از اعلام جعرافيايى بصره
- شورش‌هاى دو قرن آغازين حكومت عباسى در ايران و عراق
- بررسى مبانى معرفتى علل اختلاف نظر سيد مرتضى و شيخ طوسى درباره حجيت خبر واحد
- فن مناظره در اشعار پروين اعتصامى و احمد صافى النجفى
- ويژگىهاى معمارى ايرانىاسلامى در معمارى آرام‌گاه‌هاى مذهبى عراق
- سرداب مقدس سامرا
- ناماش و زايش مفهوم ابرانسان در آستانه شكل گيرى نخستين پادشاهىهاى ايران و عراق
- مطالعه تطبيقى اسطوره آفرينش در تمدن‌هاى ايران و بين النهرين
- زمامدارى عبدالرحمن پاشاى بابان ( حكمران سليمانيه ) ونقش آن در مناسبات ايران و عثمانى
- آثار قواعد نحو و بلاغت عربى در تدوين دستور زبان فارسى
- ايران و عراق در طرح خاورميانه بزرگ
- تاريخچه تحليلى روزنامه نگارى فارسى در سرزمين عراق
- خلافت البغدادى در پايتخت آشوربانى پال ؛ باززايى سبعيت آشورى از بطن داعش
- گندى شاپور و نقش آن در حفظ و گسترش علوم به عراق
- اخلاق و باورها در قرآن كريم انجيل و ديگر كتب مقدس اديان عراق
- نگاهى به تعاملات و روابط مردم جنوب شرق ايران با بين النهرين در اواخر هزاره چهارم و سوم پيش از ميلاد بر اساس مدارك باستان شناسى
- نگاهى به تعاملات و روابط مردم جنوب شرق ايران با بين النهرين در دروان آغاز شهرنشين براساس مدارك باستان شناسى
- بررسى تحولات تقسيمات ادارى سده‌هاى نخست پس اسلام در سواد عراق عرب
- مطالعه كالبدى ساختار معمارى و فضايى نيايشگاه‌هايى دوره نوسنگى ايران
- نو شرق گرايى در نقاشى معاصر عراق 1900 - 1950
- عاشورا در نگاره‌هاى حديقه السعداء فضولى بغدادى
- كاركرد تعليمى نقاشى در مكتب عباسى بغداد
- نگاهى تطبيقى به اشعار فروغ فرخزاد و نازك الملائكه با تكيه بر خاطره فردى
- بررسى تاثير حجاران و عناصر هنرى آشور در نقوش برجسته تخت جمشيد
- بررسى ميراث عرفانى جنيد در سرزمين ايران و عراق
- تاثير نهضت مشروطه ايران بر عراق عرب و نقش علماى شيعه ايران در عتبات
- گسترش سفال دوره اورك در فارس
- سيماى امام زمان ( عج ) در سروده‌هاى عربى و فارسى محمد حسين اصفهانى
- امر به معروف و نهى از منكر زبانى به شيوه موعظه با توجه به قرآن كريم در جامعه ايران وعراق
- بررسى نثر صوفيانه در عصر عباسى
- صنعت كاغذسازى ايران و عراق : تاثيرگذارى و تاثير پذيرى متقابل در صنعت كاغذ سازى
- تحليل نقوش حيوانى سفال هاى فرهنگ خابور در محوطه‌هاى شمال غرب ايران و عراق شمالى
- بررسى تطبيقى امثال و حكم عاميانه عراقى و ايرانى
- بررسى شعر عاشورايى در ادبيات عربى و فارسى
- رويكردهاى تعامل با ميراث در شعر معاصر عراق
- بررسى تحولات معمارى عراق در دوران اشكانى
- آيين جارى در بين النهرين ( بررسى آراء و عقايد فرقه صابئين مندايى )
- كاربرد خط در كتابت در ايران و عراق
- جغرافياى تاريخى ايلام در دوره سلسله‌هاى اوان و شيماشكى
- نقش پهلوانان ايران درگسترش ورزش باستانى و تاسيس زورخانه در عتبات عاليات
- توصيف ، طبقه‌بندى و گونه‌شناسى سفال‌هاى اشكانى كاوش‌هاى قلعه يزدگرد
- رمز و تمثيل در آينه شعرى فضولى بغدادى
- دو يادگار تاريخى از پادشاه آشورى سارگن دوم در ايران غربى : سنگ يادمان نجف آباد و نقش برجسته تنگى ور
- تاثير زبان عربى بر آثار فخر الدين عراقى
- بررسى تطبيقى افعال مقاربه وناقصه در ترجمه‌هاى معاصر قرآن ( مطالعه موردى : ترجمه مصباح زاده و معزى )
- نقدى بر ترجمه قرآن اثر خانم طاهره صفارزاده از منظر افعال
- بررسى تطبيقى دلالت‌هاى مشترك رنگ در اشعار نيما يوشيج و اديب كمال الدين
- انعكاس اخبار عراق در مطبوعات اطلاعات ، كيهان ، جمهورى و همشهرى بين سال هاى 1389 - 1393
- بررسى گچبريهاى تزيينى در بناهاى غير مذهبى سامرا سده سوم هجرى / نهم ميلادى
- آرامگاه صخره‌اى قيزقاپان
- علل و پيامدهاى انتخاب تيسفون به عنوان مركزيت سياسى حكومت ساسانى
- تحليل سبك شناختى اشعار بدر شاكر السياب
- مطالعه تطبيقى مسجد جامع فهرج يزد با مسجد اعظم سامرا
- آثار فرهنگ ايرانى بر ادب سهل بن‌هارون
- تجلى معمارى ايرانى در ساحت بقاع شيعى عراق
- تاملى بر حضور و تجلى نور در خانه‌هاى اسلامى از مشربيه در خانه‌هاى عربى ( بغداد ) تا ارسى در خانه‌هاى ايرانى ( يزد )
- تاملى بر نظام معمارى خانه‌هاى بغداد در مقايسه با خانه‌ها در ديگر كشورهاى عربى
- بررسى تطبيقى اسطوره در شهر سهراب سپهرى و بدر شاكر السياب
- كيفيت نقش قرآن و تجلّى آن در شعر « محوى »
- نالى اسطوره شعركردى و نقش وى در شعر فارسى و فرهنگ ايرانى
- مضامين مشترك گياهان مقدس در معمارى ايران و عراق
- ويژگى هاى معمارى عتبات عاليات
- واكاوى نقش عتبات عاليات درروند گسترش تشيع درعراق درطى قرن نوزدهم
- خيام در شعر معاصر عراق
- بررسى سبك قلعه سازى در مناطق تحت حكومت حاكمان اردلان و بابان
- افول باورهاى توحيدى عامل نهضت اصلاح گرايانه امام حسين عليه السلام
- بررسى تاثير نمادها در ميزان هويت بخشى به اماكن مذهبى و فضاهاى معمارى ايران و عراق
- آثار شناسايى شده در دروازه آسيا ( بررسى باستان شناختى قصر شيرين )
- نسب شناسى معمارى مساجد سبك ايرانى
- ارزشهاى تاريخى ، هنرى و فنى تزيينات طلاكارى عهد نادرشاه افشار در حرم امام على ( ع )
- معرفى محراب حرم مطهر مولى متقيان در نجف اشرف
- تاثير مذاهب بين النهرينى بر باورهاى مذهبى ايرانيان در دوره ماد
- تحليل مقايسه‌اى تاثير متقابل مفاهيم نمادين و اساطيرى در هنر كلماكره لرستان و بين النهرين در هزاره اول پيش از ميلاد
- تاثير سنت‌هاى هنر گچبرى ساسانى در صدر اسلام مقايسه تطبيقى نويافته‌هاى كاوش فريم با سامرا
- درآمدى بر گاهنگارى دوره اوروك در ايران و عراق
- بررسى جايگاه اجتماعى زن در دوره اشكانى به استناد داده هاى مكشوفه از ايران و بين النهرين
- تاثير معمارى مذهبى بين النهرين بر معابد پارتى دورا اروپوس
- سنن معمارى در نيايشگاه‌هاى پارتى ايران و عراق
- جايگاه خدايان بين النهرينى در فرمان كوروش
- دلايل و انگيزه‌هاى مهاجرت اعراب به ايران در قرون اوليه اسلامى
- تاثير الگوهاى نوشتارى كتيبه‌هاى سلطنتى آشور بر الگوى نوشتارى كتيبه‌هاى سلطنتى هخامنشى
- بازنگرى نقش دوسويه ايرانى و بين النهرينى در احياء و توسعه و رونق مراكز مذهبى عراق
- گونه شناسى نقوش سفال دالما - عبيد ( DUP ) ومقايسه با نقوش سفال فرهنگ عبيد در بين النهرين و ارتباطات فرهنگى آن
- بررسى و مطالعه سنگ‌هاى كلوريتى خاور نزديك
- وجوه اشتراك و افتراق سفال شهرستان سنقر با سفال بين النهرين در دوره اسلامى
- ويژگىهاى مكاتب نگارگرى بغداد و سلجوقى براساس نسخ مصور دوران عباسى و سلجوقى
- مطالعه روابط ايلام و بين النهرين در دوران آوان و اكد
- نگاهى به بايگانىهاى دولتى و خصوصى سلوكيان وچگونگى اداره آنها در بين النهرين با تكيه بر مطالعه و بررسى اثرمهرها
- نقش فرمانروايان ايرانى در توسعه شهرهاى عراق دوران اسلامى
- اقدامات عمرانى و فرهنگى خاندان جوينى در بغداد
- مطالعه ميزان اثرپذيرى معمارى اتابكان عراق از سبكهاى رايج در معمارى ايرانى
- چشم‌انداز پيش از تاريخى برهم‌كنش‌هاى فرهنگى شمال‌غربى فلات ايران و بين النهرين
- مطالعه تطبيقى نقوش گچبرىهاى مسجد صيمره با نقوش گچبرىهاى سامراى عراق
- مطالعه سفال‌هاى فرهنگ انتقالى چغامامى در ايران و عراق
- فلسفه مرگ و زندگى در آينه اشعار خيام و ابونواس
- تصوير پردازى در شعر شيعى سيد حيدر حلّى و شهريار
- درنگى در نقش دار العلم‌هاى ايران و عراق در توسعه فرهنگ و تمدن اسلامى
- نگاهى به يك داستان حماسى سومرى از ايران و عراق : انمركار و فرمانرواى ارته بر اساس متن اصلى لوح گلى سومرى
- بررسى و مقايسه شواهد سفالى نوع اوروكى در محوطه گچ سنگى ( KS . 173 )
- بررسى نقشمايه عقرب - انسان در هنر عصر مفرغ بين النهرين
- زن در آيينه نگاه مولانا و متنبى
- غزالى از فلسفه تا تصوف
- سارگون دوم و عمليات نظامى او در غرب ايران با تكيه بر مدارك باستان شناختى
- تبادلات ايران و بين النهرين به عنوان سيستم جهانى در هزاره چهارم پيش از ميلاد
- مقايسه بازيابى اسطوره‌ها در شعر بدر شاكر السياب وسياوش كسرايى
- روابط فرهنگى ميان ايران و آشور نو مهرهاى استوانه‌اى سبك خطى
- نقش خليج فارس در الگوهاى تجارى هزاره چهارم و سوم پيش از ميلاد
- گونه شناسى سفال عصر مفرغ مناطق مهران و ملكشاهى در استان ايلام
- درهء صيمره ؛ نمونه‌اى از تعاملات فرهنگى بين منطقه‌اى ميان زاگرس مركزى و بين النهرين
- بررسى شباهت‌هاى ميان خورشيد بالدار داريوش با خداى آشور
- مقايسه و تحليل گچبرىهاى كاخ‌هاى ساسانى بين النهرين ( كيش و تيسفون ) با ايران ( حاجى آباد و بيشاپور )
- تاثير نقاشىهاى ديوارى كاخ تل بار سيپ بر نقش‌برجسته بارعام شاهى در كاخ خزانه تخت‌جمشيد
- نشانه شناسى پرنده ، سيمرغ
- تاثيرات متقابل ايلامى و ميان رودانى در هنر پيكر تراشى
- مفرغ لرستان و تاثيرات متقابل آن با فلزگرى ميان رودان
- قيام 1920 عشاير عراق ؛ پشتوانه قدرت شيعه در تاريخ معاصر عراق
- بررسى مولفه‌هاى استكبارستيزى و پايدارى در شعر شاعران مقاومت ايران و عراق معاصر
- بررسى تاثير هنر دوران آشور نو بر هنرهاى معاصر آن در مناطق شمال غرب ايران
- بررسى تاثير هنرعاج سازى آشور نو بر مناطق شمال غرب ايران
- بررسى همزمانى و مقايسهء سبكى اشياء شمارشى تپه زاغه در فلات مركزى ايران با محوطه‌هاى فرهنگ حلف در عراق
- عراق عجم يا جبال و جايگاه خُورِه اصفهان در اين ايالت
- مقايسه تطبيقى ميان ديوارنگاره‌هاى ايران و عراق در دوران اشكانى كاخ كوه خواجه سيستان و دورااروپوس
- بررسى متون و اسناد تاريخى راه‌هاى مواصلاتى و بازرگانى خراسان بزرگ قرن 3 - 7 ق
- عرض حال ايرانيان ساكن عراق عرب نسبت به قانون جنسيت
- بررسى بر همكنش‌هاى فرهنگى بين فلات ايران و بين النهرين در دوره آغاز عيلامى 3200 - 2800 پيش از ميلاد
- نقش پزشكان ايرانى در رشد علم پزشكى و گسترش بيمارستان‌هاى بغداد در دوره خلفاى عباسى
- الهامات و ابداعات در هنر تمدن هخامنشى و آشور با تاكيد بر نقوش برجسته سنگى
- نقش شيعيان كوفه در گسترش مذهب تشيع در قم
- بررسى اشتراكات هويتى و تاثير آن بر روابط و مناسبات بين ايران و عراق
- برهم كنش‌هاى فرهنگى ايران و بين النهرين در دوران پيش از تاريخ و تاريخى بر اساس داده‌هاى باستان شناختى
- تاثير ساسانيان بر شكل‌گيرى معمارى دوره اسلامى در سرزمين عراق
- بررسى نقش خواجه نصير الدين طوسى و ابن علقمى در فتح بغداد و سقوط خلافت عباسى
- مقايسه معمارى زيگورات چغازنبيل با نمونه‌هاى مشابه در بين النهرين
- جغرافياى تاريخى آسورستان در دوره ساسانى
- نقد شروح تحفه العراقين خاقانى با تاكيد بر شرح اسماعيل خان ابجدى
- پژوهشى بر آيين و رسوم تعزيه خوانى در شهرستان نايين
- مفهوم آزادى در اشعار محمد مهدى جواهرى و ابوالقاسم عارف قزوينى
- دينور ، نگين عراقين
- تغييرات پهنه فرهنگى جلگه لنجان اصفهان براساس منابع و متون مكتوب دوره اسلامى
- واكاوى تفكر شيعه و تجلّى آن در اغراض شعر عربى
- تاثير تزيينات معمارى قاجار بر اماكن مقدس تشيع ايران و عراق
- گزارش وفيات الأعيان از نقش ادباى ايرانى ساكن عراق
- مطالعه و بررسى تاثير ساختارها و ويژگى هاى شهرى شهر فيروزآباد بر شهر نخستين بغداد
- تصوير رنج در شعر پروين اعتصامى و معروف الرّصافى
- بررسى اسطوره در شعر اخوان ثالث وعبدالوهاب البياتى
- مضمون‌هاى مشترك بين زبان فارسى و زبان عربى
- تأملى در زندگى و شعر خاقانى شَروانى
- نقش اشتراكات فرهنگى و قومى در تشكيل سرمايه اجتماعى دو ملت ايران و عراق
- بن مايه‌هاى مشترك ادبيات پايدارى در ايران و عراق پس از اشغال
- بررسى هنر شيشه گرى آشور ميانه
- بررسى هنر شيشه گرى آشور نو
- نقش ايرانيان در شكل‌گيرى و توسعه كالبدى شهرهاى اسلامى - زيارتى عراق
- در جستجوى هويت مشترك ؛ تشيع و عتبات عاليات ميراث مشترك عراق و ايران
- بررسى طراحى هاى استاد فرشچيان براى ضريح حرم هاى مطهر امام رضا ( ع ) و امام حسين ( ع )
- مقايسه تطبيقى عناصر مشترك در باغهاى بعد از اسلام ايران وعراق
- فتح بابل و تاثير آن بر رواج و گسترش فرهنگ نگارش در ايران
- جندى شاپور و تاثيرات علمى آن بر بغداد عصر عباسيان
- تحليل نقش مايه‌هاى موجود بر سفالينه‌هاى ايران و بين النهرين در هزارهء سوم و چهارم
- حماسه كربلا در سوگنامه شريف رضى و كسايى مروزى
- بررسى ابعاد قبرستان وادى السلام نجف
- اهميت بيت الحكمه دوره عباسيان
- همسنجى و مطالعه نقوش انسانى با حركات ريتميك برروى سفال‌هاى فرهنگ حلف در بين النهرين و ايران
- بررسى تطبيقى طنز تلخ در اشعار جميل صدقى الزهاوى و ملك الشعراى بهار
- سيماى جامعه عراق در شعر متنبى
- مقايسه تطبيقى سيستم آبيارى بين النهرين و جنوب غرب ايران در هزاره چهارم پيش از ميلاد روش انتقال آب رودخانه به زمين‌هاى كشاورزى
- بازخوانى تطبيقى نماد آتش در شعر معاصر عربى و فارسى ( رويكرد روانشناختى به سروده‌هاى مهدى اخوان ثالث و عبدالوهاب البياتى )
- كاوشى بر تاثير زبان و ادبيات فارسى در زبان و ادبيات عربى
- مطالعهء نظام شهرنشينى جنوب بين النهرين و تاثير آن بر نظام سياسى ، ادارى امپراطورىهاى ايران باستان
- بررسى جايگاه شهرهاى مقدس عراق در ايجاد ارتباط فرهنگى ميان دو ملت
- تاثيرپذيرى ابواب الجنان از كشف الغُمَّة فى معرفة الائمة
- تاثير فرهنگ اوروك بر معمارى مناطق تحت نفوذ در ايران و مناطق همجوار
- بنيادهاى فكرى اصوليان و اخباريان
- انديشه سياسى از دوره آغاز شهرنشينى تا دوره اكّد به استناد داده‌هاى باستان شناسى
- مطالعه مفهوم قدرت از نقش برجسته نرام - سين اكّدى تا نقش‌برجسته‌هاى پادشاهان ايران باستان
- فرهنگ اروك در بين النهرين و جنوب غرب ايران
- تاثير معمارى مذهبى بين النهرين و ايلام باستان بر يكديگر با نگاهى بر ساخت زيگورات‌ها
- پايكولى نمادى ايرانى در خاستگاه مدنيت
- خط كوفى ، خاستگاه اوليه آن و بالندگى ايرانى
- بررسى شيوه هاى ترغيب و تحذير در اشعار فروغ فرخزاد و غادة السّمّان
- مطالعه تطبيقى طرح‌هاى گچبرى نيشابور و سامرا
- رابطه اهلىسازى و يكجانشينى با فرايند نوسنگى در بين النهرين
- تاثير شباهت‌هاى جغرافيايى بر همسانى فرهنگ هاى ايران و عراق
- مطالعهء راه‌هاى زاگرس به عنوان شريان جابه‌جايى و ارتباط فرهنگ‌ها
- مقايسه تطبيقى ويژگى هاى معمارى دوره سلجوقيان در ايران ، عراق و اناتولى بر اساس شرايط عام و خاص مكانى و زمانى آنها
- بررسى تاثير باغسازى ساسانيان بر باغ - كاخ‌هاى عباسيان
- بررسى سرچشمه‌ها و آبريزهاى كانالهاى هيدروليكى تمدن آشورى ساخته شده توسط سارگن دوم و سناخريب
- بررسى منابع آشورى در ارتباط با عيلام
- بررسى اقدامات عمرانى صفويان بر روند توسعه معمارى حرم كاظمين
- خان سرجان ؛ كاروانسراى ايلخانى در بغداد
- حضور فرهنگ بين النهرينى در دوره جمدت نصر در شهرستان پلدختر
- مبادلات بازرگانى ايران و بين النهرين در هزاره چهارم و سوم پيش از ميلاد
- معرفى شواهدى نويافته از فرهنگ اروك در تپه گوراب ملاير
- سلمان فارسى و منصور حلاج از ديدگاه لويى ماسينيون
- چالش‌هاى مرمت و حفاظت كاخ تيسفون در ده‌هاى اخير
- جلوه‌هاى تيسفون و مدائن در آيينه شعر خاقانى
- مطالعه و معرفى آثار و بناهاى اشكانى و ساسانى در بخش‌هاى شمال شرقى حوزه آبريز رود دجله
- عوامل انحطاط دول ابن خلدون و مقايسه آن با داده‌هاى تاريخى اجتماعى ايران
- بن مايه‌هاى اصيل زبان هورامى در زبان فارسى و كردى ميانه ومقايسه تطبيقى با زبان انگليسى ، پهلوى اشكانى ، پارتى و اوستايى
- « علم الاصوات » ميراثى كهن از دانشمندان ايران و عراق
- تبار شناسى زراره بن اعين فقيه عراق
- بازتاب ديدگاه‌هاى صرفى و نحوى « خليل بن احمد فراهيدى » در آراى علماى مكتب بصره و كوفه
- بازتاب مؤلفه‌هاى بيدارى و آگاهى اجتماعى در شعر معاصر ايران و عراق با تكيه بر ديوان پروين اعتصامى و معروف الرصافى
- واكاوى مضمون مشترك استعمار ستيزى در شعر دوره مشروطه ايران و شعر پايدارى عراق
- تصفيه تركه در حقوق ايران و عراق ( تحليل فصل چهارم موافقت نامه همكارى حقوقى و قضايى در امور مدنى و احوال شخصيه )
- نقش مكتب فقهى و علمى بغداد در دوران حكومت آل بويه
- گردشگرى مذهبى راهبردى مناسب در جهت گسترش همگرايى ميان ايران و عراق
- تحليل ژئوپلتيك رابطه ميان جمعيت و منافع ملى در عراق
- بررسى نقش فتاواى مراجع تقليد شيعه در معرفى تشيع راستين به جهان
- عتبات عاليات در شعر صغير اصفهانى
- بررسى نقش وجايگاه نخبگان عراقى در عصر سلجوقيان
- نقش عراق در مطالعات هنرى موسيقى
- شكل گيرى و تعامل فرقه‌هاى كلامى و سياسى با دستگاه خلافت از آغاز خلافت امويان
- حرم تا حرم ، بهار كتاب‌نويسى و كتابت
- بررسى تطبيقى خمريه سرايى در اشعار منوچهرى دامغانى و ابونواس
- باز نگرى در گاهنگارى و سبك شناسى گور دخمه قيز قاپان
- اشكفت كورو كيچ
- نقش كردهاى عراق در ثوره العشرين
- جغرافياى مذهبى شافعيان در مناطق كرد نشين ايران و عراق عصر سلجوقى
- بررسى جامعه شناختى صورتبندى اقتصادىاجتماعىِ مناطق كردنشين ايران از دوران امارت ها تا اصلاحات ارضى
- مولانا خالد نقشبندى
- مرورى بر سنگ يادمان‌ها و نقوش برجسته آشورى غرب ايران
- بازخوانى زندگىنامهء فقى عبدالقادر از رؤساى طايفهء همدوند
- تحليل محتواى كتاب فارسى پايه اول دوره آموزش ابتدايى ايران
- جايگاه بابان در روابط ايرانىعثمانى از سقوط صفويه تا اواخر افشاريه
- جايگاه پادشاهى آديابنه در روابط اشكانيان و روم
- نالى و استفاده از امثال و حكم در ديوان
- شمه‌اى از تاريخ و فلسفه يارسان ( اهل حق - كاكه ى )
- مكتب عرفانى نجف ميراث مشترك ايران وعراق
- گونه شناسى مردم عصر غيبت در حديث امام جواد
- نگاهى به شهداى سادات و شيعه در زمان امامت امام جواد ( ع )
- مرجعيت علمى امام جواد ( ع ) در فقه و احكام دين
- سير ساخت و نصب صندوق و ضريح بر مرقد امامين جوادين ( عليهماالسلام )
- متون و منابع درسى و برخى از نوابغ حوزه‌هاى علمى كردستان
- فرهنگ‌نويسان و واژه‌نگاران معاصر كرد
- جايگاه اهل بيت و واقعه كربلا در ادبيات كردى
- جايگاه زبان فارسى در ادبيات كلاسيك كردى
- پيشينه ورود واژگان زبان‌هاى ايران در زبان عربى
- آبادان پل ارتباط با امام خمينى ( ره ) در عراق
- اشعار فارسى شعراى كرد عراقى : ميراث مشترك ايران و عراق
- مولوى كُرد و مسأله كلام الهى
- عهدنامه 1975 الجزاير بين ايران و عراق ارزيابى حقوقى براساس حقوق معاهدات بين‌المللى كنوانسيون 1986 وين
- بازخوانى مراتب تجلى تعادل در معمارى اسلامى
- كردهاى خوزستان به مثابه پل ارتباطى عراق و ايران
- صابئين ميراث مشترك قومى ايران و عراق
- حضور معماران ايرانى در برپايى بناى اوليه مسجد جامع كوفه
- مقايسه تطبيقى ارابه‌هاى جنگى امپراتورى آشور نو و شاهنشاهى هخامنشى
- بررسى تاثيرات صنايع نظامى آشوريان بر ايران
- نقش زنان كرد در عرصه علم و فرهنگ
- فهرست قديم ترين نسخه‌هاى خطى موجود در گنجينه آستان قدس رضوى ، از آثار علماى منتسب به هر دو كشور ايران و عراق
- شرح حال شيخ محمد معروف برزنجى نودهى شاعر و عارف قرن دوازدهم و سيزدهم هجرى
- شرح حال و بررسى اشعار ملا محمود مفتى ( بى خود ) شاعر كُرد فارسىگو
- فصل دوم : چكيده مقالات عربى
- التربية الوجدانية للطفل ( رؤية اسلامية تربوية )
- دور الحكومة المشعشعية فى إزدهار الشعر العربى فى جنوب ايران والعراق
- الأغراض المشتركة فى الشعر العامى لدى شعراء العراق و خوزستان
- التواصل و التاثير الثقافى فيما بين الهضبة الإيرانية و بلاد الرافدين فى الفترة الممتدةمن 3500 إلى 2800 قبل الميلاد
- صوت الحرية والعدالة من ايران إلى العراق دراسة مقارنة عن الحرية والعدالة لدى الشعراء العراقيين والايرانيين : السياب ، البياتى نيما يوشيج ، اخوان ثالث
- خلاصة لبحث الأبعاد السياسية والفكرية للمدرسة الأصولية بقيادة الوحيد البهبهانى
- الرمز فى شعر الشاعر العراقى ( مظفر النواب )
- الثورات الشِّيعية ودُولها فى عراق العرب والعجم
- استقبال الأدب الفارسى فى القطر العراقى
- الخوئى و تجليات التقريب الفكرى بين إيران و العراق
- آفاق تجديد وتطور التراث بين إيران والعراق رؤية مستقبلية
- توظيف التراث فى شعر المقاومة العراقى والإيرانى إبان الحرب العراقية الإيرانية ( دراسة مقارنة )
- التاثير الإيرانى فيى العرب خلال العصر العباسيى الأول
- دور الإيرانيين فى تدوين المكاتب النّحوية ( المتمثّلة فى المدارس الكوفية و البصرية و البغدادية )
- إيران عند شعراء العراق المعاصرين ( محمد مهدى الجواهرى )
- الدولة المُثلى عند أفلاطون وأصولها فى الفكر الشرقى القديم بحث مقدم من قبل
- روايات ( مشاهد ) الرحالة الأجانب للأئمة الأطهار فى العراق وأثرها فى إبراز الجمالية المعمارية
- أساليب التّعامل مع التّراث فى الشّعر العراقى الحديث
- دراسة مقارنة لمؤشرات الأدب المقاومة عند محمد تقى بهار و معروف الرصافى
- إطلالة سريعة على إسهامات اللغويين العراقيين فى صناعة المعجم
- تصوير الفرس فى آثار ابن قتيبة