كليله و دمنه ( فارسي ) — الصفحة ٤٤٩

حرف نون

نخوت 391 / 2

ندب ( گرو قمار ) 194 / 2 ح ، 292 / 9 ح

نرم رفتن كژدمها 176 / 6 ح

نزاع 244 / 10 ح

نزاهت ، نزاهت جانب 98 / 10 ح ، 323 / 14 ، 332 / 7 ، 398 / 3 ح ، 406 / 12

نزه 118 / 21 ح ، 158 / 3 ، 359 / 1 ح

نزهت 168 / 10 ، 178 / 3 ، 207 / 16

نسرين 409 / 12

نسيم 3 / 14 ، 46 / 5 ح ، 135 / 4 ح ، 163 / 3 ح ، 179 / 5 ، 245 / 8 ح ، 311 / 10

نشاط 30 / 17 ، 61 / 6 و 13 ، 70 / 3 ، 173 / 8 ، 416 / 5

نشاندن تيزي 65 / 12 ح

نشگرده 77 / 2 ح

نصّ 93 / 15 ح

نعيم ( نرم ) 54 / 13 ح ، 356 / 9 ح

نعيم ( نعمت ) 52 / 7 ، 53 / 20 ، 120 / 7 ، 413 / 14

نفاذ 7 / 1 ح ، 23 / 8 ، 36 / 7 ، 69 / 4 ح ، 102 / 10 ، 296 / 10 ، 307 / 12 ، 348 / 6 ، 350 / 6 ح ، 367 / 5 ، 416 / 14

نفقه 30 / 11 ، 196 / 7 ، 378 / 3

نقدي سره 117 / 16 ح

نقض 376 / 7 ح

نقمت 293 / 3 ح

نقير و قطمير 308 / 6 و 7 ح

نكال 157 / 5 ح ، 287 / 4 ، 395 / 12 ح

نكايت 378 / 9 ح

نگاه داشت ، - داشت

نگران 35 / 3 ، 352 / 12 ، 416 / 8 ، نيز - دل نگران

نگوسار 375 / 1

نمّام 157 / 2 ح ، 121 / 4 ، 127 / 2 ، 131 / 16 ،

396 / 3 ح

نمط 25 / 14 ، 395 / 12 ح

نمودار 19 / 11 ، 26 / 11 ح ، 41 / 13 ، 131 / 12 .

235 / 5 ، 281 / 7 ، 298 / 13 ، 396 / 11 ح

نواخت 66 / 15 ح ، 240 / 10

نوك 107 / 8 ، نوك تير 306 / 11

نه در موضع 235 / 17

نه در هنگام 148 / 12 ، 229 / 16

نهمت 16 / 10 ح ، 29 / 7 ، 47 / 10 ، 56 / 12 ، 91 / 8 ، 207 / 14 ، 238 / 4 ح ، 255 / 4 ، 269 / 6 ، 281 / 6 ، 310 / 2 ، 333 / 7 ، 341 / 1 ، 379 / 2 ح ، 382 / 1 ، 400 / 7 ، 408 / 11

نيازي 288 / 7 ح

نيستد ( نايستد ) 21 / 4 ح

نيش پشه 2 / 5 ح

نيش كژدم 94 / 9 ح ؛ در اساس لفظ نيش در حاشيه بخطّي متأخّر افزوده شده است ، و باحتمال قوي زايد و غلط است ؛ گمان ميكنم كژدم يا كژدم اينجا بمعني عقرب نيست بلكه مراد از آن هر حيواني است كه دم او كج باشد ، مثلا سگ و بخواهند آن را چنان تربيت كنند كه راست بايستد .

علاوه بر اينكه در متون عربي اينجا كلب است در هندي ( پنچه تنتره ) هم سگ است . در نق و 1 و 3 نيش كزدم ، و در و مج نيش كژدم دارد ؛ چلبي : اسب كژدم ، در اسب و كژدم است ، روى « اسب و » خط كشيده و بجاى آن در هامش « نيش » نوشته‌اند ؛ نافذ : سك كژدم ، 2 و بايسنغري : سك و كژدم . و قانعي طوسي گويد : هر آن كس كه او ديو مردم بود ، بر بخردان مثل كژدم بود * كه گر نيش او را ببندد كسي ، بماند در آن بند بسته بسي ، چو گردد گشاده كند فعل خويش ، بغفلت بعقرب ندادند نيش .

نيك 24 / 4 ، 25 / 7 ، 128 / 7 ، 220 / 11 ، 262 / 2

نيك بندگي 156 / 1 ح ، 350 / 7 ، 393 / 5 ح ،