الأخبار الموفقيات ( فارسى ) — الصفحة ١

مقدمهء مترجم

مقدمهء مترجم

مقدمهء مترجم

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ * « قُلْ لا تَعْتَذِرُوا لَنْ نُؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبارِكُمْ » « 1 » اخبار ( روايات ) پيشينيان و گذشتگان ، بويژه بر آن اساس كه حضرت حق در قرآن كريم ، مؤمنان را به مطالعه در آن ، به هدف پندپذيرى و عبرت گرفتن امر فرموده است همواره مورد عنايت مسلمانان قرار داشته است ؛ ثبت اخبار و روايات ، نخستين شكل‌گيرى تاريخنگارى بوده است ؛ لذا اخبار ، پايهء اساسى تاريخنگارى را شكل مىدهد .

طبقه‌اى از راويان و به عبارتى اخباريين ، اخبار و حوادث را سينه‌به‌سينه نقل و سپس مكتوب ساخته‌اند . نخستين منابع مكتوب تاريخى ما ، تك نگاشته‌هايى است كه عمدتا با عنوان اخبار تدوين شده‌اند و اين قبل از زمانى بوده است كه آثارى با عنوان تاريخ تدوين شوند مثل اخبار اوس و خزرج ، اخبار بكر و تغلب ، اخبار مكه ، اخبار قريش و . . . در حقيقت حرفهء تاريخنگارى در اسلام با جستجو و گردآورى و نقل اخبار و احاديث دربارهء رويدادهاى خاص آغاز گرديد .

( 1 ) . توبه / 94 .