إرشاد الأذهان إلى أحكام الإيمان ( فارسى ) — الصفحة ٤٣٧

[ ركن ] ( اوّل ) : حالف « 2 » است ؛

كتاب ايلاء « 1 »

و در آن ، دو مطلب است :

( مطلب ) اوّل : در [ بيان ] اركان ايلاء است

و آن ، چهار چيز است :

[ ركن ] ( اوّل ) : حالف « 2 » است ؛

و [ آن ] وقتى صحيح است كه واقع شود از :

[ الف ] : بالغ ؛

[ ب ] : عاقل ؛

[ ج ] : مختار ؛

[ د ] : قاصد ؛ و اگرچه مملوك يا ذمّى يا خصىّ يا مقطوع الذكر يا مريض يا مظاهر باشد .

و اگر حالف بعد از گذشتن مدّت ظهار ، زوجه‌اش را طلاق داد از هر دو حقّ ، حقّ ظهار و حقّ حلف « 3 » بيرون مىآيد ؛

( 1 ) . به معنى سوگند ياد كردن است در هر چيز ؛ و مقصود در اين باب خصوص سوگند بر پرهيز از مقاربت با زن است براى آزار و رنجاندن او ؛ و آن نوعى جدايى موقّت و قهر است . ( 2 ) . سوگندخورنده . ( 3 ) . سوگند خوردن .