فراتر از روش « آزمون - خطا » ! : زمانه و كارنامه سيد يزدى " صاحب عروة " ( فارسى ) — الصفحة ٢٢٣

9 . پرهيز از افراط و تفريط در امور

از توصيه‌هاى اكيد سيد به ديگران است .

در زندگى اساسا بدون برنامه‌ريزى و تنظيم وقت ، به جايى نمىتوان رسيد . به قول سيد : توزيع و تنظيم حساب‌شدهء اوقات عمر ، مانع اتلاف وقت شده و وقت و مجال آدمى براى انجام كارها ، آزاد و درنتيجه افزايش مىدهد ، چنان كه متقابلا بىبرنامگى و تشتت در استفاده از وقت ، آن را به باد مىدهد :

* توزيع الوقت توسيعه .

* تشتيت الوقت تفويته .

فرصتها را - بويژه براى خدمات بزرگ - بايد غنيمت شمرد و پيش از آنكه از دست بروند آنها را شكار كرد :

* عليك بما عليك قبل ان تخرج الفرصة من يديك .

اغتنام فرصت ، اما ، هرگز به‌معناى شتابزدگى نيست . زيرا ، شتاب‌آلودگى ، نهالى است كه ميوه‌اش پشيمانى و شرمندگى است . با شتابزدگى ، گامها مىلغزند و چه بسا بازايستادن از كارى ، بهتر از انجام ( عجولانهء ) آن است :

* العجلة تعقب الندم .

* العجلة تورث الندم و الخجل .

* فى العجلة مزلّة الاقدام و ربّ احجام خير من اقدام .

دستيابى به هدفها ، لزوما در گرو تكاپوى بسيار - آن هم تكاپوى بىحساب و شتابزده - نيست . كسانى شاهد مقصود را در آغوش مىكشند كه با انديشه ، تصميم بگيرند و با تدبّر ، عمل كنند . و چه بسا آنان كه زياد گردوخاك مىكنند ، از لغزش ايمن نيستند :

* من كثر غباره لم يؤمن عثاره .

بايستى از شتابزدگىها و حركتهاى تندى كه سرعت شتاب فزايندهء آن ، در بين راه ، زمام اختيار از كف رهبران جنبش بدر مىبرد ، شديدا پرهيز كرد ، كه خطر در كمين شتابزدگان نشسته است :

* فى المبادرة مخاطرة .

9 . پرهيز از افراط و تفريط در امور

9 . پرهيز از افراط و تفريط در امور

اساسا در هركار ، بايد از « افراط » و « تفريط » پرهيز كرد و همواره در نقطهء « تعادل »