تحسين و تقبيح ثعالبى ( فارسى ) — الصفحة ٤٣٨

9 . واژگان و تركيبات عربى - فارسى ( مأخوذ از متن )

ذكى : تيزخاطر ، 247

ذكىّ الرّيح : خوش‌بوى ، 187 ، 188

ذلّ : خوارى ، 89 ، 90

ذلّ السؤال : خوارى سؤال ، 50

ذليل : خوارشده ، 104 ، 106

ذمّة الأمراء : عهد و زينهار امرا ، 26

ذو العقل : خردمند ، 32

ذو الودّ : دوست و خويشاوند ، 114

ذهاب : شدن ، 178

ذهب السّبيك : زر گداخته ، 183

ذى الحجى : خداوند خرد ، 87

ذى مرض : رنجور ، 185

راح : مى ، 161 ، 162 ، 163

راحة : آسايش ، 88 ، 92 ، 117 ، 188 ، 191 ، 211

راسيات : استوار شده‌ها ، 63

راقب : برحذر مىباش ، 24

راقى : افسون‌كننده ، 50

ربّ يوم : بسا روزا ، 191

رتبة : مرتبت ، 25 ، 38 ، 51

رخىّ البال : آسوده‌دل ، 161

رزء : مصيبت ، 213

رضّها : خردومرد كند آن را ، 176

رفق : آهستگى ، 93

رفيع القوم : بزرگ قوم ، 32

رقّ : رحمت نمود ، 14

رقاقة : نان ، 185

رقى : افسونها ، 50

رقى الشيطان : افسونهاى ديو ، 50

رقيق : تنك ، 176

رواح : بامداد كردن ، 112

روث : سرگين ، 188

روض : مرغزار ، 153

رهن : گرو ، 203

رياح : بادهاى گرم ، 41 ، 193

رياض : مرغزارها ، 38

ريق : آب دهن ، 161 ، 168

زئير : زنويه ، بانگ كردن ، 190

زائر : زيارت‌كننده ، 127 ، 187 ، 226

زاد : توشه ، 105

زارع : كارنده ، 109

زجاجة : آبگينه ، 176

زاد في الطين بلّة : در گل ترى افزود ، 233

زلق : خيزيدن ، 190

زلل : سهو و غلط ، 94

زمانة : افگارى و برجاىماندگى ، 99

زمن البذر : وقت تخم افكندن ، 62

زنابير : زنبورها ، 190

زند ، الزّناد : آتشزنه ، 201

زهر : شكوفه ، 153

زئبر : پرزه ، 153

زين الحياة : آرايش زندگانى ، 70

سائلة الخرطوم : درازبينى ، 192

سارق : دزدنده ، 198

ساء : اندوهگن كرد ، 38 ، 141

سبج : شبه ، 154