تحسين و تقبيح ثعالبى ( فارسى ) — الصفحة ٤٣٦

9 . واژگان و تركيبات عربى - فارسى ( مأخوذ از متن )

ثلج : برف ، 190

ثمن الجنّة : بهاى بهشت ، 11

ثياب صديق : جامهء دوستى ، 12

جامح : سركش ، 12

جبان : بددل ، 101

جبر : بازبستن ، 175

جبن : بددلى ، 106

جبناء : بددلان ، 101

جرأة : دليرى ، 10

جرد : خردموى ، 149

جزع : ناشكيبايى كردن ، ناصبورى ، 146 ، 213 ، 225

جسم : تن ، 23 ، 236

جفن : پلك ، 168

جلالة : حرمت و بزرگى ، 97

جلس عرب : پلاس ، 97

جلم : مقراض ، 258

جليس : همنشين ، 53 ، 54 ، 97 ، 98

جنون : ديوانگى ، 225

جود : سخاوت ، 47 ، 49 ، 103 ، 104 ، 123

جور : ستم ، 208 ، 209

جهالة : جهل ، 32 ، 93

جهنّم : دوزخ ، 191

جيران : همسايگان ، 58 ، 114 ، 202

حازم : در كارها بيدار و هشيار ، 62 ، 76 ، 91 ، 163

حاصد : كسى كه مىدرود ، 63

حبس : بازداشتن ، 38 ، 194 ، 196

حبّة : دانه ، 241 ، 242

حبّة القلب : دانه دل ، 241 ، 242

حجاب : پرده ، 89 ، 91

حجب : بازداشتن ، 125 ، 192

حرّ : آزادمرد ، 79 ، 88 ، 157 ، 190 ، 203

حرّ : گرمى ، 67 ، 68 ، 191 ، 192 ، 198

حرب : جنگ ، 102 ، 179 ، 254

حرباء : آفتاب‌پرست ، 256

حرفة : پيشه ، 37 ، 45 ، 53

حرمان : محرومى ، 45 ، 82 ، 111

حرّ وجهك : خالص‌رويى تو ، 50

حرّة : زنى آزاد ، 138

حزم : بيدارى در كار ، 91 ، 94

حزن : اندوه ، سوزش ، 12 ، 15 ، 162 ، 212

حسام : برّان ، 84 ، 188

حسن : زيبايى ، نيكويى ، خوبى ، 153 ، 154 ، 185 ، 186 ، 228 ، 241

حسن الظنّ : نيكو ظن ، 161

حسن الوجه : نيكوروى ، 187 ، 188

حشمة : خويشتن كشيدگى ، 218

حصر : آن‌كه سخن بر او بسته شود ، 36

حقد : كينه ، 109

حكّ : خاريد ، 55

حلفت : سوگند خوردمى ، 58

حلم : بردبارى ، 89 ، 90 ، 253 ، 254

حلول : فروآمدن ، 213

حلول رمس : فروآمدن در گور ، 213

حماقة : احمقى ، 185