تحسين و تقبيح ثعالبى ( فارسى ) — الصفحة ٠.٤٩

ترتيب قرار گرفتن اركان جمله

- چگونه اميد عقل و بردبارى دارند نزد آن كسى كه شبانگاه پيش ماده‌اى رود جهت تعليم و بامداد پيش طفلى ؟ (

b

90 / ذمّ تعليم ) .

3 . كى ؛ مانند :

- و حذر كن از پشيمانى بعد از آن فرصت ، و از اميد داشتن فرصتى ديگر ، و خود كى باشد و چگونه دست دهد ؟ (

a

38 / ذمّ آهستگى ) .

4 . چون به معنى چگونه ؛ مانند :

- به امير المؤمنين على - رضوان اللّه عليه - گفتند به وقت آنكه مردم را تحريض و اغرا مىنمود بر مصالح دنيا كه اين چون باشد ؟ (

a

5 / در مدح دنيا ) .

- و از سفيان بن عينيه پرسيدند كه : حال كسى چون باشد كه ضيعت خويش بفروشد ؟

(

a

26 / مدح ضياع و عمل آن ) .

- اگر مرا گويند : صبر كن ، مىگويم : صبر چون كند كه به دست روزگار افتاده است و او را مىكشد ؟ (

b

35 / ذمّ صبر ) .

- به خدا اى اهل دوستى من ! بازايستيد ، تا ببينيد كه زوال نعمتها چون باشد ؟

(

a

57 / ذمّ خطّ و عذار ) .

- قاضى گفت : چون است اين سخن ؟ (

b

92 / مدح سوگند ) .

5 . جمله‌هايى كه نياز به « آيا » دارد بدون آن مىآيد ؛ مانند :

- به يوسف - عليه السلام - مثل تو محبوسى را اقتدا نيست ؟ (

b

89 / مدح حبس ) .

ترتيب قرار گرفتن اركان جمله

ترتيب قرار گرفتن اركان جمله

در زمينهء ترتيب قرار گرفتن اركان جمله ، سزاوار است به مسائل زير اشاره شود :

1 . قرار گرفتن اركان جمله در جاى صحيح خود ؛ مانند :

- و منصور نمرى ، يحيى بن خالد برمكى را به وزارت مدح مىكند . (

a

12 / مدح وزارت ) .

- بقايى كه مىدانم مرگ را به من دوست گردانيد . (

b

7 / ذمّ روزگار ) .

- سلطان خويش را راضى كنم و خداى خويش را ناخشنود نكنم . (

a

10 / ذمّ مذكور ) .