تحسين و تقبيح ثعالبى ( فارسى ) — الصفحة ٣٤٣

تعليقات

( 466 ) . مبرّؤون من الشّعر الكريه و من . . . .

احراح ، در شعر بالا در نسخه ، چندان خوانا نيست . معناى فارسى اين واژه در خواندن آن ، كمك نموده است . واژهء مذكور در باب « ذمّ غلام » نيز آمده است .

دو بيت فوق در اللطائف به نام امين مخلوع آمده است .

اللطائف ، ص 148 ؛ غياث اللغات ، لسان العرب و ترجمهء منجد ، ذيل واژهء حرّ و حرح .

( 467 ) . من جبّ زبّه . . . .

التمثيل و المحاضرة ، ص 224 .

( 468 ) . و قد كنت أحسب قبل الخصىّ . . . .

ديوان : با اختلاف « و قد » به « لقد » .

متنبّى اين دو بيت را ضمن قصيده‌اى در ذمّ كافور اخشيدى سروده است .

ديوان ، ص 394 ؛ التمثيل و المحاضرة ، ص 224 .

( 469 ) . النبيذ صابون الهمّ .

نبيذ صابون غم است .

التمثيل و المحاضرة ، ص 203 ؛ من غاب عنه المطرب ، ص 160 .

( 470 ) . الراح كيمياء الفرح .

شراب اكسير شادى است .

التمثيل و المحاضرة ، ص 203 ؛ اللطائف ، ص 149 .

( 471 ) . الراح صديق الروح .

شراب دوست روح است .

اللطائف ، ص 149 ؛ من غاب عنه المطرب ، ص 160 .

( 472 ) . الراح ترياق سمّ الهمّ .

شراب پادزهر غم است .

التمثيل و المحاضرة ، ص 202 ؛ من غاب عنه المطرب ، ص 160 .