تحسين و تقبيح ثعالبى ( فارسى ) — الصفحة ٣٠٢

تعليقات

( 233 ) . سرىّ موصلى

ابو الحسن السرىّ بن احمد بن السرىّ الكندى الرفاء ، در موصل متولّد شد و در همانجا پرورش يافت . به سيف الدوله پيوست و او را مدح گفت و مدّتى در خدمت او بود . پس از وفات سيف الدوله به بغداد رفت و به وزير مهلّبى پيوست . وى را ديوانى است كه بيشتر در مدح سيف الدوله و مهلّبى وزير و افراد خانوادهء حمدانى است . وى به سال سيصد و شصت و اند هجرى در بغداد درگذشت .

وفيات الأعيان ، ج 2 ، ص 104 ؛ يتيمة الدهر ، ج 2 ، ص 117 .

( 234 ) . بيت بنته حكماء الورى . . . .

اللطائف ، ص 64 ؛ اللآلئ و الدرر ، ص 93 ؛ يتيمة الدهر ، ج 2 ، ص 137 .

( 235 ) . و حمام له حرّ الجحيم . . . .

اين دو بيت در اللطائف از المبهج نقل شده است .

چه‌بسا حمّامى كه به سبب شدّت گرما همچون دوزخ است ، ولى گرمايى كه با نسيم ملايم همراه است . من در اين حمّام تجسّمى از ثواب و مجازات ديدم و با رفتن به آنجا گويى بهشت و دوزخ را در يك‌جا ديده باشم .

اللطائف ، ص 65 ؛ ديوان ثعالبى ، ص 112 ؛ اللآلئ و الدرر ، ص 93 .

( 236 ) . بئس البيت الحمّام ، يكشف عن العورة . . . .

حمّام بدخانه‌اى است ؛ زيرا كه شرمگاه انسان را آشكار مىسازد و شرم را از بين مىبرد .

اللطائف ، ص 65 ؛ يواقيت ،

A

28 .

( 237 ) . الحمّام من بيوت الشيطان .

حمّام از جمله خانه‌هاى شيطان است .

اللطائف ، ص 65 ؛ يواقيت ،

A

28 .

( 238 ) . حمّامنا كالعجوز . . . .

الديوان ، ص 160 ؛ اللطائف ، ص 66 ؛ يواقيت ،

A

28 ؛ محاضرات الأدباء ، ج 4 ، ص 601 .

( 239 ) . حبّذا المال أصون به . . . .

خوشا مالى كه به وسيلهء آن شرف و آبروى خود را نگاه مىدارم و از آن مال در راه پروردگار خود صدقه مىدهم .

اللطائف ، ص 67 ؛ يواقيت ،

B

33 .