تحسين و تقبيح ثعالبى ( فارسى ) — الصفحة ١٢٨
ذمّ زيارت
ذمّ زيارت
ذمّ زيارت
در خبر است : زر غبّا تزدد حبّا 399 : روزى زيارت كن و روزى زيارت مكن تا دوستى بيفزايى .
و گفته‌اند : قلّة الزّيارة أمان من الملالة 400 .
و أنشد :
شعر
إنّى كثرت عليه فى زيارته * فملّ و الشىء مملول إذا كثرا
و رابنى منه أنّى لا أزال أرى * فى طرفه قصرا عنّى إذا نظرا
من بسيار او را زيارت كردم از آن ملول شد ، و هرچيز كه بسيار باشد از او ملول شوند ، و مرا به گمان افكند از او كه هميشه مىديدم در چشم او ، كوتاهى از من چون به من نگاه مىكرد .
و منصور فقيه گويد :
شعر
قد قلت لمّا أن شكت * تركى زيارتها خلوب
إنّ التّباعد لا يض * رّ إذا تقاربت القلوب
گفتم : چون آن حبيبهء فريبنده از ترك كردن من زيارت او را شكايت كرد ، كه دورى از يكديگر زيان ندارد ، چون دلها به هم نزديك باشند .
و ديگرى [ گفت ] : /
b
47 /
شعر
أقلل زيارتك الصّدي * ق يكون كالثّوب استجدّه
إنّ الصّديق يملّه * أن لا يزال يراك عنده