التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — الصفحة ٤٠٢
نگرستن ستارگان يك بديگر اندر برجها چگونست
ومنجّمان اين زمينهاى ما « 1 » دوستى ودشمنى ستارگان كمتر بكار همى دارند اندر احكام ، وليكن كار « 2 » هندوان دارند كه قوّت اين نزديك ايشان بس بزرگست . وبكار بردن همچنان دارند چون خانه وشرف « 3 » بلكه مقدّمتر . وزينجهت آنچ هميگويند اندر آن بدين جدول نهاديم زيراك أو را قانوني است راست بر أصول ايشان .
جدول نهاده بر طريق هندوان اين است
نامهاى كواكب / دوستان ايشان / دشمنانشان / ميانجيان
شمس / مشترى ومرّيخ وقمر / زحل وزهره / عطارد
قمر / شمس وعطارد / هيچ ستاره أو را دشمن نيست / زحل ومشترى ومريخ وزهره
مرّيخ / مشترى وشمس وقمر / عطارد / زحل وزهره
عطارد / شمس وزهره / قمر / زحل ومشترى ومريخ
مشترى / مرّيخ وشمس وقمر / زهره وعطارد / زحل
زهره / زحل وعطارد / شمس وقمر / مشترى ومرّيخ
زحل / زهره وعطارد / مرّيخ وشمس وقمر / مشترى
واين آن « 4 » دوستى ودشمنانگى است كه اندر أصل دارند . آنگاه بهر وقتي همى گردد زيراك چون كوكبى اندر دهم ويازدهم ودوازدهم ودوم وسيوم وچهارم ديگر كوكب « 5 » اوفتد اگر دوست بود دوستى أو پاكيزه شود واگر ميانجى بود دوست گردد .
وگر دشمن بود ميانجى شود . وچون بباقي خانهها باشد از أو ، اگر دشمن « 6 » بود
( 1 ) - زمين ما ، خد . ( 2 ) - حص ( كار ) ندارد . ( 3 ) - خانهء شرف ، خ . ( 4 ) - از ، س . ( 5 ) - كواكب ، خ . ( 6 ) - دشمنى ، حص .