التفهيم لاوايل صناعة التنجيم — الصفحة ٦٧١

صوابنامهء طبع أول

صفحه سطر صواب

88 / 2 / از گونهء راه كاهكشان

88 / 7 / جرم أوسط ( بجاى : جرم أواسط )

89 / 10 / بعضي آنرا

90 / 15 / وباقي چون

91 / 3 / خيط الكتان

92 / 3 / وهشتم صورت لورا

93 / / مقصود أستاذ ابوريحان آراتوس

Aratus

منجم وشاعر يوناني است كه در حدود 213 پيش از ميلاد مسيح وفات يافت ودر حاشية به اشتباه

eratosthenes

نوشته شده است .

94 / 10 / بصورتهاى بروج

97 / 7 / نخستين خانهء جدول « ج »

97 / 13 / دوشيزهء با خوشه

97 / 14 / بيرون از دوشيزهء با خوشه

99 / 4 / از مردمان وخاصه

99 / 11 / ارتفاع وانخفاظش

99 / 13 / بحركت بطئى فلك

100 / / در كليشه مدار جدى ( بجاى :

مدار جدى )

100 / 21 / قاموس وبشرح

102 / 9 / كف الخضيب

102 / 10 / وآن روشن بزرگ كه

103 / 8 / صورتهاء دوازده بروج

104 / 1 / از صورت سرطان

104 / 12 / ضيقه خوانند

104 / 18 / نزديك ستارگان

105 / 3 / كه بر تن قيطس‌اند

105 / 4 / بر دنبال اوست

105 / 5 / جنوبي است هر دو را ضفدعين

106 / 18 / جاى خايه نهادن

صفحه سطر صواب

107 / 20 / از پس نقطهء

108 / 12 / ونام منزل چهارم

109 / 9 / اى بيني شير

110 / 3 / ونام منزل دوازدهم صرفه ، يكى ستارهء روشن

110 / 4 / وتازيان أو را بر كيسهء

111 / 3 / ونام منزل شانزدهم

111 / 10 / ونام منزل نوزدهم

111 / 12 / ونام بيستم منزل

112 / 8 / سيمينى هست

112 / 9 / ونام منزل بيستم

112 / 11 / ونام منزل بيست وپنجم

112 / 13 / نه اين‌اند بس ، وليكن

112 / 15 / ونام منزل بيست وششم

112 / 17 / قلادة شش ستارهء

114 / 8 / واين نظير را

115 / 12 - 13 / از سوى مشرق

116 / 9 / واندر سطح اوست

116 / 21 / ونقصان أو از آن همچند

117 / 11 / حصهء ميانه از شمس كدامست

118 / 17 / مقدارش مقدار آن زاويه

120 / 21 / نصف صاعد

122 / 13 / مجاز شمال خواننداى

122 / 19 / بر محيط أو آن حركت

123 / 10 / وسط كوكب بزاويه‌ها

124 / 3 / اندر خارج المركز

124 / 14 / در حاشية علاوة شود كه مقصود از شكل الحاقى دست چپ بالاى صفحه است

125 / 5 / خاصه وسطى ومعدل

126 / 13 - 14 / گرد بر گرد هر دو قطب ممثلش