الممنوع من الصرف في اللغة العربية — الصفحة ٦٣٩
ما ورد من هذه الصيغ عند الشعراء الجاهليين :
لعمري لقوم قد نرى أمس فيهم * مرابط للأمهار والعكر الدّثر « 1 »
ويقول :
وتعرف فيه من أبيه شمائلا * ومن خاله ومن يزيد ومن حجر « 2 »
وشمائلا : تعني خلائق وغرائز . وقد صرفها في هذا البيت .
ويقول :
أو ما ترى أظعانهنّ بواكرا * كالنخل من شوكان حين صرام « 3 »
وقد صرف « بواكر » .
وقوله :
كأني ورحلي والقراب ونمرقي * على يرفئيّ ذي زوائد نقنق « 4 »
وفيه ذكر كلمة « زوائد » ومنعها من الصرف .
وأما « زهير بن أبي سلمى » فقد جاء عنده الكلمات التالية وهي « هجائن ، قوائم ، لواجب ، دوارس ، مسامير ، خراطم ، صفائح ، مآقط ، قنابل » :
يقول « زهير » :
كأن أوابد الثيران فيها * هجائن في مغانيها الطّلاء « 5 »
الهجائن : إبل بيض كرام ، وكل هجان كريم .
ويقول أيضا :
قد غولبت فهي مرفوع جواشنها * على قوائم عوج لحمها زيم « 6 »
( 1 ) ديوان امرئ القيس 112 . ( 2 ) ديوان امرئ القيس 113 . ( 3 ) ديوان امرئ القيس 115 . ( 4 ) ديوان امرئ القيس 170 . ( 5 ) ديوان زهير 58 . ( 6 ) ديوان زهير 154 .