دستور الأخلاق في القرآن — الصفحة ٥٦٦

الفصل الرّابع : النّيّة ، والدّوافع

هذا الإعداد للعمل . فباعتبار أنّها « باعث » تصور فكرة الخير الأسمى حالة عقلية صرفة ، تستخدم في تسويغ العمل المعتزم ، وجعله معقولا ، وبيان مطابقته للقانون ، أو الشّرع .

بيد أننا حين نتجاوز هذه المرحلة العقلية نجد أنّ فكرة الهدف تتمثل لنا كقوة محركة تدفع نشاطنا ، وحين ننظر إليها من وجهة هذا التّأثير على الإرادة فإننا نطلق عليها اسم الدّافع

[ mobile ]

.

ويمضي « كانت » إلى ما هو أبعد من ذلك في هذه التّفرقة ، حين يطلق كلمة [ دافع

mobile

] إطلاقا نوعيا على الغايات الذاتية ، الصّادقة بالنسبة إلى الشّخص فحسب ، على حين يطلق [ البواعث

motifs

] مرادا بها عنده الغايات الموضوعية ، الصّادقة بالنسبة إلى جميع الكائنات العاقلة « 1 » .

وأيّا ما كان أمر هذه الألوان الدّلالية ، فإنّ نقطة انطلاقنا في هذا الفصل هي التّفرقة الواضحة بين نوعين من مطالب الإرادة هما : الماهية

[ Le quoi ]

، والسّبب

[ Le pourquoi ]

.

فمن المسلم لدينا في الواقع أنّه في أي قرار عادي يتخذ بعد تأمل كاف - لا بد للإرادة من نظرتين : إحداهما تنصب على العمل ، والأخرى على الغاية . وهذه العين الغائية للإرادة قد تغض الطّرف ، ولكنها لا تكون مغلقة بصورة كاملة مطلقا ، ولقد يبتعد الموضوع الّذي تتأمله من مجال الشّعور الواضح ، ولكن لن يقلل ذلك من حقيقة حضوره فيما تحت الشّعور ، أو في اللا شعور ، وهو أكثر عمقا


( 1 ) انظر ، 1 - Kant , Fondement de la me ? ta . des Moeurs , 2 section , p . 148 .