القاموس الطبي العربي — الصفحة ٣٥١

( R )

R . Sardonicus

تكشيرة سردونية

Ritual

شعائري

Rivalta's reaction

تفاعل ريفالتا

Rivus lacrimalis NA

ترعة الدمع

Riziform

رزّيّ الشكل

Rna

رنا ( حمض نووي رييي ) ( ح ن ر )

Messenger RNA

الرنا المرسال

Transfer RNA

الرنا النقّال

Rod

عصا ، نبّوت ، عود

Muscle r . ( - myofibril )

لييفة عضلية

Retinal r .

نبابيت الشبكية

Rodenticide

مبيد القوارص

Roentgen

رنتغن

Roentgenogram

صورة شعاعية

Roentgenography

التصوير الشعاعي

Mass r .

التصوير الشعاعي الجموعي

Miniature mass r .

التصوير الشعاعي المصغر الجموعي

Serial r .

التصوير الشعاعي المسلسل

Spot - film r .

التصوير الشعاعي الخطفي

Roentgenologist

طبيب الأشعة

RoentgenOlogy

علم الأشعة

Roentgenotherapy

المداواة بالأشعة

Rolandic

رولندي

Roll

لفّة

Romanovsky's ( romanowsky's stain )

ملوّن رومانفسكي

Roof

سقف

Room

غرفة

Delivery r .

غرفة الولادة

Intensive therapy r .

وحدة العناية المشددة

Operating r .

غرفة العمليات

Recovery r .

غرفة الإفاقة

Root

جذر

Anterior r .

جذر أمامي

Facial r .

جذر الوجهي

Motor r .

جذر حركي

Nerve r .

جذر العصب

Posterior r .

جذر خلفي

Sensory r .

جذر حسّي

Rosacea ( - acne rosacea )

العدّ الوردي

Rosary

سبحة

Rachitic r .

سبحة الرّخد

Rose

1 . الورد 2 . وردية

Bengal n .

ورديّة البنغال

Roseola

الوردية

Rosette

زهيرة [ ج : زهيرات ]

Rostriform

منقاري الشكل

Rostrum

منقار

R . corponis callosi NA

منقار الجسم الثّفني

Rotameter

مقياس الجريان

Rotate

1 . يدور 2 . يدوّر

Rotation

1 . دوران 2 . تدوير

Rotatory

تدويري

Rotula ( - patella )

الرضفة

Rough

خشن