القاموس الطبي العربي — الصفحة ٣٤٢

( R )

Redifferentiatio n

عود التمايز

Redislocation

كرّ الخلع

Redressement

1 . إعادة التضميد 2 . إصلاح التشوه

Reduce

1 . يرجع ، يختزل 2 . يقلل ، ينقص 3 . يرد

Reduced

1 . مردود 2 . مرجع ، مختزل

Reducible

ردود

Reductase

مختزلة ، مرجعة ، ريدكتاز

Reduction

1 . ردّ 2 . إرجاع ، اختزال 3 . إنقاص

R . of chromosomes

اختزال صبغي

Closed r .

ردّ مغلق

Open r .

ردّ مفتوح

Weight r .

تخفيف الوزن

Redundant

فائض

ReduplicAtion

تثنية

Re - education

تأهيل

Reentry

عود الدخول

Reference

مرجع

Referral

تحويل المريض

Referred

رجيع

Refine

يكرّر ( ينقيّ )

Reflected

منعكس

Reflection

انعكاس

Reflector

عاكس

Reflex

منعكس [ ج : منعكسات ]

Abdominal r's .

منعكسات بطنية

Accomodation r .

منعكس التكيّف

Ankle r .

منعكس العرقوب

Babinski's r .

منعكس بابنسكي

Behavior r . ( - conditioned r . )

منعكس شرطيّ

Biceps r .

منعكس ذات الرأسين

Carotid sinus r .

منعكس الجيب السباتيّ

Chain r .

منعكس مسلسل

Conditioned r .

منعكس شرطيّ

Conjunctival r .

منعكس الملتحمة

Contralateral r .

منعكس بالجانب المقابل

Coordinated r .

منعكس منسّق

Corneal r .

منعكس القرنية

Cough r .

منعكس السعال

Cremasteric r .

منعكس المشمّرة

Crossed r .

منعكس متصالب

DEep r .

منعكس عميق

Defense r .

منعكس دفاعي

Delayed r .

منعكس آجل

Gag r . ( - pharyngeal r . )

منعكس بلعومي

Grasp r .

منعكس القبض

Jaw or jaw jerk r .

منعكس الفكّ السّفلي

Knee - jerk r . ( - patellare r . )

منعكس الرضفة

Light r .

منعكس ضيائي

Mccarthy's r .

منعكس مكارثي

Mendel - Bekhterev r .

منعكس مندل بخترف

Oppenheim's r .

منعكس أوبنهايم

Patellar r .

منعكس الرضفة

Pathologic r .

منعكس مرضي